Só Hoje
Tão certo quanto às palavras
Que não querem se calar
Não é possível mais esconder
O que deseja de alguém
Um beijo, uma noite
Pra ver o que acontece
Eu sonho, e te vejo
E não consigo esquecer
E hoje eu quero um beijo seu
Só hoje, só hoje, ieh
E amanhã te conquisto outra vez
E agora como dia que se vai
Com tanta coisa pra dizer
Procuro em teus olhos a minha paz
Que eu sei que ainda posso ter
Um dia, apenas
Pra ver o que acontece
Não digo, mas espero
Que um beijo diga por nós dois
E hoje eu quero um beijo seu
Só hoje, só hoje, ieh
E amanhã te conquisto outra vez
Só hoje, só hoje, ieh
Só hoje eu quero um beijo seu
Solo Hoy
Tan cierto como las palabras
Que no quieren callar
No es posible ya esconder
Lo que deseo de alguien
Un beso, una noche
Para ver qué pasa
Sueño, y te veo
Y no puedo olvidar
Y hoy quiero un beso tuyo
Solo hoy, solo hoy, ¡sí!
Y mañana te conquisto otra vez
Y ahora como un día que se va
Con tantas cosas por decir
Busco en tus ojos mi paz
Que sé que aún puedo tener
Un día, solo
Para ver qué pasa
No lo digo, pero espero
Que un beso hable por los dos
Y hoy quiero un beso tuyo
Solo hoy, solo hoy, ¡sí!
Y mañana te conquisto otra vez
Solo hoy, solo hoy, ¡sí!
Solo hoy quiero un beso tuyo