395px

Lluvia y soledad

Erika Bifarone

Chuva e Solidao

Já é madrugada de um sábado triste
Chuva cai la fora chora como eu
Tô triste e choro de saudades sua
O barulho da chuva esconde os meus

As lágrimas caem como gotas de chuva
Rolam do meu rosto e cai sobre o chão
É grande a saudade de quem foi embora
Enquanto meu pranto cai a noite a fora
O que me consola é o meu violão

Vai, vai saudades sua
Sai e vai pra rua
Diz como eu estou

Vai, vai leva a solidão
A chuva é o acorde mas a saudade e minha canção

Lluvia y soledad

Ya es la madrugada de un triste sábado
Llueve afuera llora como yo
Estoy triste y lloro por tu ausencia
El ruido de la lluvia oculta mis lágrimas

Las lágrimas caen como gotas de lluvia
Ruedan por mi rostro y caen al suelo
Es grande la añoranza de quien se fue
Mientras mi llanto cae afuera en la noche
Lo que me consuela es mi guitarra

Ve, ve tu ausencia
Sal y ve a la calle
Di cómo estoy

Ve, ve lleva la soledad
La lluvia es el acorde pero la añoranza es mi canción

Escrita por: Erika Bifarone / Nilza Carvalho