Candela
Una noche de luna a la orilla del mar
Es el lugar perfecto para conversar
Para decirte lo que estás provocando
Quiero robarte un beso y contarte mi amor
Es tan corta la vida, tan largo el dolor
Que el deseo de tenerte me está quemando
Y es que estoy 100% enamorado
Esclavo de tu piel
Y el roce de tus labios
Que nunca me han besado
Échale leña al fuego, candela
Que quiero ser la llama en tu hoguera
Échale leña al fuego, candela
Y dame el cielo de tus caderas
Échale leña al fuego, candela
Déjame recorrerte entera
Échale leña al fuego, candela
Y después haz de mí lo que quieras
Noite de lua cheia na beira do mar
Um coração na areia eu vou desenhar
Só pra te mostrar que eu estou te amando
Quero roubar um beijo e falar de amor
A emoção e o desejo têm outro sabor
E o calor da paixão está me queimando
Eu estou 100% apaixonado
Olhos cor do céu, lábios de mel rosado
Com gosto de pecado
Quero acender teu fogo, menina
Beijar a tua boca pequena
Deixa eu acender teu fogo, menina
E te amar loucamente a noite inteira
Quero acender teu fogo, menina
Escuro sob a luz das estrelas
Deixa eu acender teu fogo, menina
Fazer da cama a nossa fogueira
Yo quiero arder en la hoguera
De tus cabellos, candela
Que se derraman sobre mi pecho
Cual manantial de tu entrega
Échale leña al fuego
Échale leña al fuego
De tus caderas
(Échale leña al fuego)
Que quiero bailar contigo la noche entera
Candela
Candela
Fire
One night by the moon at the edge of the sea
It's the perfect spot to have a chat
To tell you what you're igniting
I want to steal a kiss and share my love
Life's so short, the pain's so long
That the desire to have you is burning me up
And I'm 100% in love
A slave to your skin
And the touch of your lips
That have never kissed me
Throw some wood on the fire, fire
I want to be the flame in your bonfire
Throw some wood on the fire, fire
And give me the heaven of your hips
Throw some wood on the fire, fire
Let me explore you completely
Throw some wood on the fire, fire
And then do whatever you want with me
Full moon night by the seaside
I'll draw a heart in the sand
Just to show you that I'm loving you
I want to steal a kiss and talk about love
The thrill and the desire have a different taste
And the heat of passion is burning me up
I'm 100% crazy for you
Eyes like the sky, lips like pink honey
With a taste of sin
I want to light your fire, girl
Kiss your little mouth
Let me light your fire, girl
And love you wildly all night long
I want to light your fire, girl
In the dark under the stars
Let me light your fire, girl
Make the bed our bonfire
I want to burn in the bonfire
Of your hair, fire
That spills over my chest
Like a spring of your surrender
Throw some wood on the fire
Throw some wood on the fire
Of your hips
(Throw some wood on the fire)
I want to dance with you all night long
Fire
Fire