395px

MOET JE ZWIJGEN

Erika Lundmoen

ПРИДЕТСЯ МОЛЧАТЬ

mysli ostalis' tak daleko
i kuda vystrel uletel?
ostav' mneniye iz slov, iz pepla skleeno
a v golove panika zastavlyayet zamolchat'
a v golove panika zastavlyayet zamolchat'
a v golove panika zastavlyayet zamolchat'
a v golove (panika), v golove

rasstavim vsyo na mesta i bol'she net slov, pridotsya molchat'
ostavim lish' mnogototchie
rasstavim vsyo na mesta i bol'she net slov, pridotsya molchat'
vsyo, chto ne nuzhno, gorelo
v pepel obrashchalos' ognem

ya schitayu lyudey segodnya
gde ostal'nye?
kak ne poteryat' vsyo? eto bol'ney
ya schitayu lyudey segodnya
gde ostal'nye?
kak ne poteryat' vsyo? eto bol'ney

a v golove panika zastavlyayet zamolchat'
a v golove panika zastavlyayet zamolchat'
a v golove panika zastavlyayet zamolchat'
a v golove (panika zastavlyayet zamlchat')

ya s toboy vsegda, ty ne plach'
ne uznayesh', chto budet v kontse
vremya vspyat' povernut' nevozmozhno
chtob ostalos' nemnozhko dushi
ya s toboyu vsegda, ty ne plach' (pla-ach')
vremya vspyat' povernut' nevozmozhno (nevozmozhno,nevozmozhno)

mysli ostalis' tak daleko
i kuda vystrel uletel?
ostav' mneniye iz slov, iz pepla skleeno
mysli ostalis' tak daleko
i kuda vystrel uletel?
ostav' mneniye iz slov, iz pepla skleeno

a v golove panika zastavlyayet zamolchat'
a v golove panika zastavlyayet zamolchat'
a v golove panika zastavlyayet zamolchat'
a v golove (panika), v golove

MOET JE ZWIJGEN

gedachten zijn zo ver weg
waar is de kogel naartoe gevlogen?
laat een mening achter van woorden, van as samengevoegd
en in mijn hoofd dwingt paniek me te zwijgen
in mijn hoofd dwingt paniek me te zwijgen
in mijn hoofd dwingt paniek me te zwijgen
in mijn hoofd (paniek), in mijn hoofd

we zetten alles op zijn plek en er zijn geen woorden meer, moet je zwijgen
laten we alleen de veelvuldige punten achter
we zetten alles op zijn plek en er zijn geen woorden meer, moet je zwijgen
alles wat niet nodig is, brandde
werd tot as door vuur

ik tel de mensen vandaag
waar zijn de anderen?
hoe niet alles te verliezen? het doet pijn
ik tel de mensen vandaag
waar zijn de anderen?
hoe niet alles te verliezen? het doet pijn

in mijn hoofd dwingt paniek me te zwijgen
in mijn hoofd dwingt paniek me te zwijgen
in mijn hoofd dwingt paniek me te zwijgen
in mijn hoofd (paniek dwingt me te zwijgen)

ik ben altijd bij jou, huil niet
je weet niet wat er aan het eind zal zijn
de tijd terugdraaien is onmogelijk
om een beetje van de ziel te behouden
ik ben altijd bij jou, huil niet (huil-niet)
de tijd terugdraaien is onmogelijk (onmogelijk, onmogelijk)

gedachten zijn zo ver weg
waar is de kogel naartoe gevlogen?
laat een mening achter van woorden, van as samengevoegd
gedachten zijn zo ver weg
waar is de kogel naartoe gevlogen?
laat een mening achter van woorden, van as samengevoegd

in mijn hoofd dwingt paniek me te zwijgen
in mijn hoofd dwingt paniek me te zwijgen
in mijn hoofd dwingt paniek me te zwijgen
in mijn hoofd (paniek), in mijn hoofd

Escrita por: Erika Lundmoen