РЕПЛИКАНТ
Чудесное мгновение покорило мои глаза
Chudesnoye mgnoveniye pokorilo moi glaza
(Что? Что? Что?) Что сказать?
(Chto? Chto? Chto?) Chto skazat'?
И нет времени на время, но мы все уйдём в закат
I net vremeni na vremya, no my vse uydyom v zakat
Так и не, и никак
Tak i ne, i nikak
Забвение и всё, что вокруг, оставь
Zabveniye i vsyo, chto vokrug, ostav'
Презрение не лечит душу, мой друг, оставь
Prezreniye ne lechit dushu, moy drug, ostav'
Эти правила созданы, чтобы их нарушать
Eti pravila sozdany, chtoby ikh narushat'
Я останусь неопознанной, не нужно (Не показывать слабость)
Ya ostanus' neopoznannoy, ne nuzhno (Ne pokazyvat' slabost')
Напоминай, за что можно любить (Любить)
Napominay, za chto mozhno lyubit' (Lyubit')
Напоминай, за что можно любить меня (Любить)
Napominay, za chto mozhno lyubit' menya (Lyubit')
Напоминай, за что меня можно так любить
Napominay, za chto menya mozhno tak lyubit'
Напоминай
Napominay
Камнем превратились, но все чувства поперёк
Kamnem prevratilis', no vse chuvstva poperyok
Комом в горле замирает твой очередной упрёк
Komom v gorle zamiraet tvoy ocherednoy upryok
Сердце клетку покидает, пробивает потолок
Serdce kletku pokidayet, probivaet potolok
В моей жизни ты зовёшься как пропущенный звонок
V moyey zhizni ty zovyosh'sya kak propushchennyy zvonok
Напоминай, за что можно любить (Любить)
Napominay, za chto mozhno lyubit' (Lyubit')
Напоминай, за что можно любить меня (Любить)
Napominay, za chto mozhno lyubit' menya (Lyubit')
Напоминай, за что меня можно так любить
Napominay, za chto menya mozhno tak lyubit'
Напоминай
Napominay
Что мне нужно? В темноте
Chto mne nuzhno? V temnote
Зажги ночник
Zazhgi nochik
Оставаться в темноте
Ostat'sya v temnote
Я боюсь так
Ya boyus' tak
Вдруг поможет это мне?
Vdrug pomozhet eto mne?
Вдруг поможет это мне?
Vdrug pomozhet eto mne?
Та же месть
Ta zhe mest'
И тяжесть век
I tyazhest' vek
Эта боль
Eta bol'
Этот смех
Etot smekh
Всё как есть
Vsyo kak est'
Я человек
Ya chelovek
Всё как есть
Vsyo kak est'
Я человек
Ya chelovek
Ложь создана тобой
Lozh' sozdana toboy
Мой самый милый друг
Moy samyy miliy drug
(Мой самый милый друг)
(Moy samyy miliy drug)
Меня, да
Menya, da
Местами
Mestami
Будто, а
Budto, a
Поменяли
Pomenyali
Меня, да
Menya, da
Местами
Mestami
Будто, а
Budto, a
Поменяли
Pomenyali
Местами поменяли
Mestami pomenyali
Местами поменяли, а
Mestami pomenyali, a
Местами поменяли
Mestami pomenyali
Местами поменяли, а
Mestami pomenyali, a
Вместо алых роз
Vmesto alykh roz
Будет куча слёз
Budet kucha slyoz
Вместо алых роз
Vmesto alykh roz
Будет куча слез
Budet kucha slez
Вместо алых роз
Vmesto alykh roz
Будет куча слёз
Budet kucha slyoz
Вместо алых роз
Vmesto alykh roz
Будет куча слёз
Budet kucha slyoz
REPLICANTE
Un momento maravilloso conquistó mis ojos
(¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?) ¿Qué decir?
Y no hay tiempo para el tiempo, pero todos nos iremos al atardecer
Así que no, y de ninguna manera
Deja el olvido y todo lo que rodea
El desprecio no cura el alma, amigo mío, deja
Estas reglas están hechas para romperlas
Permaneceré sin identificar, no es necesario (No mostrar debilidad)
Recuérdame por qué se puede amar (Amar)
Recuérdame por qué se puede amar a mí (Amar)
Recuérdame por qué se puede amar así
Recuérdame
Se han convertido en piedra, pero todos los sentimientos están en contra
Un nudo en la garganta congela tu próxima reprimenda
El corazón abandona la jaula, perfora el techo
En mi vida, te llamas como una llamada perdida
Recuérdame por qué se puede amar (Amar)
Recuérdame por qué se puede amar a mí (Amar)
Recuérdame por qué se puede amar así
Recuérdame
¿Qué necesito? En la oscuridad
Enciende una luz nocturna
Permanecer en la oscuridad
Tengo tanto miedo
¿Quizás esto me ayude?
¿Quizás esto me ayude?
La misma venganza
Y la pesadez de la era
Este dolor
Esta risa
Todo tal como es
Soy humano
Todo tal como es
Soy humano
La mentira creada por ti
Mi más querido amigo
(Mi más querido amigo)
A veces
Siento que
Me han cambiado
A veces
Siento que
Me han cambiado
A veces me han cambiado
A veces me han cambiado, y
A veces me han cambiado
A veces me han cambiado, y
En lugar de rosas rojas
Habrá un montón de lágrimas
En lugar de rosas rojas
Habrá un montón de lágrimas
En lugar de rosas rojas
Habrá un montón de lágrimas
En lugar de rosas rojas
Habrá un montón de lágrimas