395px

Qué más da

Érika Machado

Tanto Faz

Tanto Faz
Se as ruas se cortarem nas transversais
E eu nem presto atenção
Eu pego um atalho
Eu corto o quarteirão

Já não há
Motivo pra que eu não avance os sinais
Ninguém presta atenção
Eu dobro uma esquina
Eu entro na contramão
Vou com os olhos grudados no chão

Eu só não morro de susto
Quando eu caio em mim
eu só não corto os meus pulsos
Porque senão

Tanto faz

Qué más da

Qué más da
Si las calles se cortan en las transversales
Y ni siquiera presto atención
Tomaré un atajo
Cortaré la manzana

Ya no hay
Motivo para no avanzar los semáforos
Nadie presta atención
Doblo en una esquina
Entro en sentido contrario
Voy con los ojos pegados al suelo

Solo no muero de susto
Cuando caigo en mí
Solo no me corto las muñecas
Porque si no

Qué más da

Escrita por: Cecília Silveira / Érika Machado