Our Relation
Arifureta hibi no dekigoto ni me o mukereba
Madamada kyoomi ga tsukiru koto wa nai
Demo shirazu shirazu no aida ni shiya sebamete
Shiro mo kuro mo kategoraizu sareteita kamone
Iki o kirashi hashireru nowa
Eien ni tsuzukumonojanai
Kako demonaku mirai demonai
Ima toiu toki o kakenukete
*We got to the place for this time
Daremo janadekinai yoona
Don't let me go to the past time
Kagayaku ibasho sagashitai
Negai wa genjitsu ni kaeru doryoku okotarazuni
Shnjiaeru anata to kanaetanara evolution
Itsudatte sono yume o mamoreru hito bakari janai
Soredemo sono ai o tayori ni shite ikirukara
Kizutsuite susumenai hi ga otozuretato shitemo
Kitto hitori janai shinjitsu no relation
Odoyakana kimochi ya nanika o motomeru shoodoo
Dareka ni akiramete mata kitaishite
Subete wa nami no yooni michitari hiitaride
Onaji katachi misezuni henka shitsuzukeru
Itukara egao ni kakurete
Jibun o mamoru koto o oboetano
Donna toki mo kanarazu sugite
Sono saki wa kimattenai kara
We got to the place for this time
Mune ni egaku asu no keshiki
Don't let me go to the past time
Motto chikaku de kanjitai
Hikari ni todoku michi
Ima wa mada sono tochuu demo
Ai o ushinawazuni susumetanara evolution
Totsuzen no kanashimi o hakobu kaze ga fukiaretemo
Kokoro o tsunaideiru sono kizuna tashikamete
Mayoi mo yorokobi mo yudanerareru anata to nara
Kitto tadoritsukeru eien no relation
(*BIS)
Our Relation
Arifureta hibi no dekigoto ni me o mukereba
Madamada kyoomi ga nai tsukiru koto wa
Demostración shirazu shirazu no aida ni Shiya sebamete
Shiro mo mo kuro kategoraizu sareteita kamone
Iki o kirashi hashireru Nowa
Eien ni tsuzukumonojanai
Kako demonaku mirai demonai
Ima toiu toki o kakenukete
* Llegamos al lugar para esta época
Daremo janadekinai Yoona
No me dejes ir al tiempo pasado
Kagayaku ibasho sagashitai
Negai wa genjitsu ni Kaeru doryoku okotarazuni
Shnjiaeru anata a kanaetanara evolución
Itsudatte sono yume o mamoreru hito Bakari janai
Soredemo sono ai o tayori ni mierda ikirukara
Kizutsuite susumenai hi ga otozuretato shitemo
Kitto hitori janai Shinjitsu ninguna relación
Odoyakana kimochi ya nanika o motomeru shoodoo
Dareka ni akiramete mata kitaishite
Subete wa nami no yooni michitari hiitaride
Onaji katachi misezuni Henka shitsuzukeru
Itukara egao ni kakurete
Jibun o Mamoru koto o oboetano
Donna toki mo kanarazu sugite
Sono saki wa kimattenai kara
Llegamos al lugar para esta época
Mune ni egaku Asu no keshiki
No me dejes ir al tiempo pasado
El lema de chikaku kanjitai
Hikari ni michi todoku
Ima wa mada sono tochuu demostración
Ai o ushinawazuni susumetanara evolución
Totsuzen no Kanashimi o hakobu kaze ga fukiaretemo
Kokoro o tsunaideiru sono kizuna tashikamete
Mayoi mo mo yorokobi yudanerareru anata a Nara
Kitto eien tadoritsukeru ninguna relación
(BIS *)