395px

Bueno verte

Erin McKeown

Good To See You

good to see you my friend, travel down your gravel path again
by and bye
thundercloud in a dry rainstorm that's all you are
all noise and no rain
by and bye, by and bye

when i was a child with milk-glazed eyes ears blocked by awe
thunder was thunder no matter no rain that's all i saw

now i see you my friend, glad to see you again
by and bye
ears clear now to hear no fear
by and bye, by and bye

now i'm a child gone far from home, awe stripped away
when i close my eyes want to hear that thunder but all i see is rain

now i need you my friend, do you here me?
i need you again
by and bye
take my ears and touch my fears
all noise, and no rain
by and by

Bueno verte

¡Qué bueno verte, amigo mío, recorrer tu camino de grava de nuevo
de vez en cuando
nube de tormenta en una lluvia seca, eso es todo lo que eres
todo ruido y nada de lluvia
de vez en cuando, de vez en cuando

cuando era un niño con ojos vidriosos de leche, oídos tapados por el asombro
el trueno era trueno sin importar la falta de lluvia, eso era todo lo que veía

ahora te veo, amigo mío, contento de verte de nuevo
de vez en cuando
oídos claros ahora para escuchar sin miedo
de vez en cuando, de vez en cuando

ahora soy un niño lejos de casa, el asombro despojado
cuando cierro los ojos quiero escuchar ese trueno pero todo lo que veo es lluvia

ahora te necesito, amigo mío, ¿me escuchas?
te necesito de nuevo
de vez en cuando
toma mis oídos y toca mis miedos
todo ruido, y nada de lluvia
de vez en cuando

Escrita por: