Cidade Secular
Manchester mineira
És uma página de glória
Neste vasto Brasil
Sob um céu de anil
Tu também tens a tua história
És o orgulho de Minas
Desta terra brasileira
Teu povo é culto e gentil
Cidade hospitaleira
Rendemos nosso tributo
No ano do centenário
Tens um passado brilhante
Registrado em calendário
Centro industrial por excelência
Teu comércio tem fama nacional
Traduzes no saber de tua gente
Grandeza tradicional
Ciudad Secular
Manchester minera
Eres una página de gloria
En este vasto Brasil
Bajo un cielo de añil
También tienes tu historia
Eres el orgullo de Minas
De esta tierra brasileña
Tu gente es culta y amable
Ciudad hospitalaria
Rendimos nuestro tributo
En el año del centenario
Tienes un pasado brillante
Registrado en el calendario
Centro industrial por excelencia
Tu comercio tiene fama nacional
Reflejas en el saber de tu gente
Grandeza tradicional