395px

Roca Verde

Ernani Fornari

Green Rock

Eu só preciso
De um cavalo, de uma sela
Um bom cachorro e uma gata
De muitos campos verdes onde eu possa sempre
Livremente correr

Eu só preciso que essa natureza
Mantenha acesa
A chama para viver
Que essa beleza alimente de alegria
E de amor o meu ser

Só quero um rio
De águas claras, cristalinas
Para um banho cedinho
Deixar o sol secar meu corpo
E a energia poder purificar

Quero que o violão nunca mais se cale
Que expresse sempre essa vontade de estar
Nesse caminho que conduz à harmonia
Que eu quero encontrar

Que os homens não mais se matem
Que todos voltem à querer a paz
Que o equilibrio se faça
Que o novo renasça
Deixando o tempo velho pra trás

Roca Verde

Solo necesito
Un caballo, una silla
Un buen perro y una gata
De muchos campos verdes donde siempre
Pueda correr libremente

Solo necesito que esta naturaleza
Mantiene encendida
La llama para vivir
Que esta belleza alimente de alegría
Y de amor mi ser

Solo quiero un río
De aguas claras, cristalinas
Para un baño temprano
Dejar que el sol seque mi cuerpo
Y la energía pueda purificar

Quiero que la guitarra nunca se calle
Que exprese siempre esa voluntad de estar
En este camino que conduce a la armonía
Que quiero encontrar

Que los hombres no se maten más
Que todos vuelvan a querer la paz
Que el equilibrio se haga
Que lo nuevo renazca
Dejando el tiempo viejo atrás

Escrita por: Ernani Fornari