395px

Halverwege

Eros Ramazzotti

A Mezza Via

E sono qui, a mezza via
Di quel che è la corsa mia

E cerco un può di verità
La verità dovunque sia

Dunque... Credi
Sono qui, con te
Disorientato io

Ma come puoi capire
Sono
Attimi così

Tutto gira troppo in fretta
Che ci si scorda, anche di vivere
Non è questo che io mi aspetto
Io mi aspetto, momenti unici

Perciò, io
Perciò, io vorrei

Riprendere il cammino, insieme
Io con te vorrei
Se vuoi

Con te
Con te, continuerà
Se vuoi, se puoi
Sarà
In te
In me, immagina
Il nuovo che, verrà

Guardare indietro, guardare avanti
Guardare dentro, a questi anni, i miei

Così, io
Da qui, io potrei

Salire di un gradino, il canto
Se mi aiuterai
Se vuoi

Con te
Con te, continuerà
Se vuoi, se puoi
Sarà
In te (in te)
In me (in me), immagina (immagina)
Il nuovo che, verrà

Con te
Con te, continuerà
Se vuoi, se puoi
Sarà
In te (in te)
In me (in me), immagina (immagina)
Il nuovo che, verrà

Halverwege

En ik ben hier, halverwege
Van wat mijn race is

En ik zoek een beetje waarheid
De waarheid, waar die ook is

Dus... Geloof
Ik ben hier, bij jou
Verward ben ik

Maar hoe kun je begrijpen
Ik ben
Zo'n moment

Alles draait te snel
Dat je zelfs vergeet te leven
Dit is niet wat ik verwacht
Ik verwacht unieke momenten

Daarom, ik
Daarom, ik zou willen

De weg weer oppakken, samen
Ik wil met jou
Als je wilt

Met jou
Met jou, het gaat door
Als je wilt, als je kunt
Zal het zijn
In jou
In mij, stel je voor
Het nieuwe dat zal komen

Terugkijken, vooruitkijken
Kijken binnenin, naar deze jaren, de mijne

Zo, ik
Van hier, zou ik kunnen

Een trede omhoog, het lied
Als je me helpt
Als je wilt

Met jou
Met jou, het gaat door
Als je wilt, als je kunt
Zal het zijn
In jou (in jou)
In mij (in mij), stel je voor (stel je voor)
Het nieuwe dat zal komen

Met jou
Met jou, het gaat door
Als je wilt, als je kunt
Zal het zijn
In jou (in jou)
In mij (in mij), stel je voor (stel je voor)
Het nieuwe dat zal komen

Escrita por: Caratese, Piero Cassano, Soleman