395px

AMA (Versión en Italiano)

Eros Ramazzotti

AMA (Italian Version)

Considera l'ipotesi di non sentirti schiavo di nessuno mai
Decidere della tua vita in piena autonomia casomai
Senza preoccuparsi dei giudizi della gente, dell'ipocrisia
Dei commenti ad alta voce dell'invidia che non si lava più via

Inizia qui ora a girare un nuovo film
Tu il protagonista perchè poi sentirsi meglio
Non è mai uno sbaglio
Ama come senti in ogni forma libera

Perché anche tu lo sai, lo capirai che i sentimenti non puoi tenerli in gabbia
Ama in ogni forma che l'amore libera
Perché anche tu così rinascerai tutte le volte che amerai di nuovo
Non dubitare mai del tuo istinto, della sua infallibilità

Scegli il tuo alfabeto e la lingua è la cura dell'anima
Riscrivi qui, riscrivi qui, il tuo codice così
Perché la vita è troppo corta per non viverla di corsa
Ama come senti in ogni forma libera

Perché anche tu lo sai, lo capirai che i sentimenti non puoi tenerli in gabbia
Ama in ogni senso che l'amore libera
Perché anche tu così rinascerai tutte le volte che amerai di nuovo
Ama in ogni forma che l'amore libera
Perché anche tu così rinascerai tutte le volte che amerai di nuovo

AMA (Versión en Italiano)

Considera la posibilidad de no sentirte esclavo de nadie nunca
Decidir sobre tu vida con total autonomía en caso necesario
Sin preocuparte por los juicios de la gente, la hipocresía
De los comentarios en voz alta de la envidia que no se va

Comienza aquí y ahora a rodar una nueva película
Tú eres el protagonista porque sentirse mejor
Nunca es un error
Ama como sientes en cada forma libre

Porque también lo sabes, lo entenderás que los sentimientos no puedes encerrarlos
Ama en cada forma que el amor libera
Porque así renacerás cada vez que ames de nuevo
Nunca dudes de tu instinto, de su infalibilidad

Elige tu alfabeto y el idioma es la cura del alma
Reescribe aquí, reescribe aquí, tu código así
Porque la vida es demasiado corta para no vivirla a toda prisa
Ama como sientes en cada forma libre

Porque también lo sabes, lo entenderás que los sentimientos no puedes encerrarlos
Ama en todo sentido que el amor libera
Porque así renacerás cada vez que ames de nuevo
Ama en cada forma que el amor libera
Porque así renacerás cada vez que ames de nuevo

Escrita por: