395px

Je T'appartiens

Eros Ramazzotti

I Belong To You

Eros: Adesso no, non voglio più difendermi
Supererò dentro di me gli ostacoli
I miei momenti più difficili
Per te

Anastacia: There is no reason
There is no rhyme
It's crystal clear
I hear your voice
And all the darkness disappears
Everytime I look into your eyes
You make me love you
Eros: Quest'inverno finirà
Anastacia: I do truly love you
Eros: Fuori e dentro me
Anastacia: How you make me love you
Eros: Con le sue dificoltà
Anastacia: I do truly love you

Eros & Anastacia: I belong to you, you belong to me forever

Anastacia: Want you, baby I want you
And I thought that you should know that I believe
You're the wind that's underneath my wings
I belong to you, you belong to me

Eros: Ho caminato su pensieri ripidi
Anastacia: You are my fantasy
Eros: Per solitudine e deserti aridi
Anastacia: You are my gentle breeze
Eros: Al ritmo della tua passione ora io mi pro
Anastacia: And I'll never let you go
Eros: L'amore attraveserò
Anastacia: You'are the piece that makes me whole
Eros: Le one nel suoi attimi
Anastacia: I can feel you in my soul
Eros: Profondi come oceani

Eros & Anastacia: Vincero per te le paure che io sento

Eros: Quanto brucciano dentro
Le parole che non ho più detto sai

Anastacia: Oh
Want you, baby I want you
And I thought that you should know that I believe
Eros: Ne ampi nel slienzio siamo uno, yeah
Anastacia: I belong to you, you belong to me
You're the wind that's underneath my wings
I belong to you, you belong to me

Eros: Adesso io ti sento
Anastacia: I will belong forever
Eros: To
Anastacia: You

Je T'appartiens

Eros : Maintenant non, je ne veux plus me défendre
Je surmonterai en moi les obstacles
Mes moments les plus difficiles
Pour toi

Anastacia : Il n'y a pas de raison
Il n'y a pas de rime
C'est clair comme de l'eau de roche
J'entends ta voix
Et toute l'obscurité disparaît
Chaque fois que je regarde dans tes yeux
Tu me fais t'aimer
Eros : Cet hiver finira
Anastacia : Je t'aime vraiment
Eros : À l'extérieur et à l'intérieur de moi
Anastacia : Comment tu me fais t'aimer
Eros : Avec ses difficultés
Anastacia : Je t'aime vraiment

Eros & Anastacia : Je t'appartiens, tu m'appartiens pour toujours

Anastacia : Je te veux, bébé je te veux
Et je pensais que tu devrais savoir que je crois
Tu es le vent qui soulève mes ailes
Je t'appartiens, tu m'appartiens

Eros : J'ai marché sur des pensées escarpées
Anastacia : Tu es ma fantaisie
Eros : À travers la solitude et les déserts arides
Anastacia : Tu es ma douce brise
Eros : Au rythme de ta passion, je me prosterne maintenant
Anastacia : Et je ne te laisserai jamais partir
Eros : L'amour je le traverserai
Anastacia : Tu es le morceau qui me complète
Eros : Les uns dans leurs instants
Anastacia : Je peux te sentir dans mon âme
Eros : Profonds comme des océans

Eros & Anastacia : Je vaincrai pour toi les peurs que je ressens

Eros : Comme ça brûle à l'intérieur
Les mots que je n'ai plus dits, tu sais

Anastacia : Oh
Je te veux, bébé je te veux
Et je pensais que tu devrais savoir que je crois
Eros : Dans le silence, nous sommes un, ouais
Anastacia : Je t'appartiens, tu m'appartiens
Tu es le vent qui soulève mes ailes
Je t'appartiens, tu m'appartiens

Eros : Maintenant je te sens
Anastacia : J'appartiendrai pour toujours
Eros : À
Anastacia : Toi

Escrita por: Anastacia / Claudio Guidetti / Eros Ramazzotti / Kaballa / Kara DioGuardi