395px

Nana

Errana

Lullaby

Under nightly veils
When only the wind howls
And eyes are filled with darkness

I meet with silence
And try to understand
What's happening with my heart


Under nightly veils
I swim inside my pain
And I hear angels crying

And in this moment of agony
My soul tries to escape
I don't know what's happening with my heart

Can you look inside of me?
Can you look inside my heart?
and (maybe) feel all my fears and suffering
and tell me:
"-Breathe!"

Nana

Bajo velos nocturnos
Cuando solo el viento aúlla
Y los ojos se llenan de oscuridad

Me encuentro con el silencio
Y trato de entender
Qué está pasando con mi corazón

Bajo velos nocturnos
Nado dentro de mi dolor
Y escucho a los ángeles llorar

Y en este momento de agonía
Mi alma intenta escapar
No sé qué está pasando con mi corazón

¿Puedes mirar dentro de mí?
¿Puedes ver dentro de mi corazón?
Y (quizás) sentir todos mis miedos y sufrimientos
Y decirme:
'-¡Respira!

Escrita por: Winny Pazi