395px

To Believe Again

Erry Mariano

Pe' Ce Credere Ancora

Me vuless annammurà pe fa riurnà nu ciel chin e stelle
Me vuless annammurà pecchè o munne atuorne s
Fà assaje chiu bell ma ò curaggio nun ce stà
Pecchè ammor t fa troppo male quando se ne va
Me vuless annammurà pecchè ropp ca'chiuvut torn ò sole
Me vuless annammurà ma quant tiempo ancora
Addà passà stu core se stancat e r'aspettà

Pe ce credere ancora bast sul na sera mezza luna
E ò rumore ro mare cà te sunnà
Ma pe ce credere ancora nun c'addà stà chiù à paura
Ca rint ò stss dolore r'ajere putesse murì

(Io ti amo in un modo veramente in credibile cerco di amare
I tuoi gusti musicali ti lascio l'ultimo pezzo di torta
Potrei saltare dalla montagna più alta se me l'ho chiedessi
E ciò che mi porta ad odiarti mi spinge ad amarti
Per cui prendi me scegli me amami)

Me vuless annammurà pecchè a vita è fatt e tanta cos bell
E mo avessà cancellà e ricordi cà nun fanno
Chiù campà e cose cà nun ponn chiù turnà

Pe c'è credere ancora basta sul na sera mezza
Luna e ò rumore rò mare ca te fà sunnà
Ma pe c'è credere nun c'addà stà chiù à paura
Ca rint ò stss dolore r'ajere putesse murì... Mhh
Putesse muri

Pe c'è credere ancora bast sul nà seramezza
Luna e ò rumore rò mare ca te fà sunnà
Ma pe c'è credere nun c'addà stà chiù à paura
Ca rint ò stss dolore r'ajere putesse murì

To Believe Again

I want to fall in love to make the sky full of stars return
I want to fall in love because the world around us
Could be so much more beautiful, but I lack the courage
Because love hurts too much when it leaves
I want to fall in love because after the rain, the sun comes back
I want to fall in love, but how much longer
Must this tired heart wait

To believe again, it just takes a night with a half moon
And the sound of the sea that makes you dream
But to believe again, we can't be afraid anymore
Because in the same pain, yesterday could die

(I love you in a truly incredible way, I try to love
Your musical tastes, I’ll leave you the last piece of cake
I could jump from the highest mountain if you asked me
And what makes me hate you pushes me to love you
So take me, choose me, love me)

I want to fall in love because life is made of so many beautiful things
And now I have to erase the memories that don’t let me
Live anymore and things that can’t come back

To believe again, it just takes a night with a half moon
And the sound of the sea that makes you dream
But to believe again, we can't be afraid anymore
Because in the same pain, yesterday could die... Mhh
Could die

To believe again, it just takes a night with a half moon
And the sound of the sea that makes you dream
But to believe again, we can't be afraid anymore
Because in the same pain, yesterday could die.