395px

Carapace

Eruca Sativa

Carapazón

¿Cuándo sale el Sol dónde va la Luna?
Me preguntó
Y en sus ojos vi todo el universo
Hablándome a mí

Perdón si es que traigo un caparazón
Gracias por despertarme y traerme de nuevo a mí

¿Si es tan simple amar por qué cuesta tanto?
Me pregunté
Llévame a volar que de toda prisa
Quiero escapar

Perdón si es que traigo un caparazón
Gracias por despertarme
De lo absurdo de la razón
Y traerme de nuevo a mí

Perdón si es que traigo un caparazón
Gracias por despertarme
De lo absurdo de la razón, oh
Soy yo, de tu mano cruzando el Sol
Gracias por recordármelo
Voy a acompañarte, mi amor
Y entregarte todo de mí

Carapace

Quand le soleil se lève, où va la lune ?
Je me suis demandé
Et dans ses yeux, j'ai vu tout l'univers
Me parlant à moi

Désolé si je porte une carapace
Merci de m'avoir réveillé et de m'avoir ramené à moi

Si c'est si simple d'aimer, pourquoi c'est si dur ?
Je me suis demandé
Emmène-moi voler, j'ai tellement hâte
Je veux m'échapper

Désolé si je porte une carapace
Merci de m'avoir réveillé
De l'absurde de la raison
Et de m'avoir ramené à moi

Désolé si je porte une carapace
Merci de m'avoir réveillé
De l'absurde de la raison, oh
C'est moi, main dans la main, traversant le soleil
Merci de me le rappeler
Je vais t'accompagner, mon amour
Et te donner tout de moi

Escrita por: Brenda Melina Martin / Luisina Bertoldi