Confundiste
Confundiste tus pies con tus manos
Tantos siglos de estar agachado
Atragantándote tus palabras
Repetiste las que eran de otro
Aunque trates de verte sincero
Sos un títere lleno de miedo
Te escondiste a la sombra del amo
Elegiste quedarte callado
En tu sangre hay silencio que corre
Y que tiñe todos los colores
Se acabará la hipocresía
Y ya verán que somos más
Los que bailan solos
Bailan solos
Confundiste tus pies con tus manos
Ese error fue el que nos hundió
Atragantándote tus palabras
Escupiste hacia arriba, contento
Y aunque intentes caer bien parado
No podrás detener el pasado
Se acabará la hipocresía
Y ya verán que somos más
Los que bailan solos
Bailan solos
Se acabará la hipocresía
Y ya verán que somos más
Los que bailan solos
Bailan solos
Confondus
Tu as confondu tes pieds avec tes mains
Tant de siècles à rester courbé
À t'étouffer avec tes mots
Tu as répété ceux qui n'étaient pas les tiens
Même si tu essaies de te montrer sincère
Tu es une marionnette pleine de peur
Tu t'es caché à l'ombre du maître
Tu as choisi de rester silencieux
Dans ton sang, il y a un silence qui coule
Et qui teint tous les couleurs
L'hypocrisie prendra fin
Et vous verrez que nous sommes plus
Ceux qui dansent seuls
Dansent seuls
Tu as confondu tes pieds avec tes mains
Cette erreur est celle qui nous a coulés
À t'étouffer avec tes mots
Tu as craché vers le haut, content
Et même si tu essaies de bien tomber
Tu ne pourras pas arrêter le passé
L'hypocrisie prendra fin
Et vous verrez que nous sommes plus
Ceux qui dansent seuls
Dansent seuls
L'hypocrisie prendra fin
Et vous verrez que nous sommes plus
Ceux qui dansent seuls
Dansent seuls