Sem você não sou nada
Mais um dia se passou sem você aqui,
A tristeza tomou conta de tudo até de mim,
As flores que você deixou não existem mais,
Até o nosso cachorro não é mais o mesmo,
Ele não come e nem brinca mais,
Às vezes me pergunto será que eu vou agüentar,
Se eu continuar assim vou enlouquecer,
Eu já ouvi falar que tristeza pode até matar,
Sem você aqui as únicas companhias que eu tenho,
Além do nosso cachorro,
É a solidão que dominou o meu coração,
Todos me dizem pra te esquecer,
Que você não vai mais voltar pra mim,
O meu coração não consegue aceitar que te perdeu,
Sem você não sou nada,
Não sou nada sem você.
Sin ti no soy nada
Otro día pasó sin ti aquí,
La tristeza se apoderó de todo, incluso de mí,
Las flores que dejaste ya no existen,
Ni siquiera nuestro perro es el mismo,
Ya no come ni juega,
A veces me pregunto si podré aguantar,
Si sigo así, enloqueceré,
He escuchado que la tristeza puede matar,
Sin ti aquí, las únicas compañías que tengo,
Además de nuestro perro,
Es la soledad que ha conquistado mi corazón,
Todos me dicen que te olvide,
Que ya no volverás a mí,
Mi corazón no puede aceptar que te perdió,
Sin ti no soy nada,
No soy nada sin ti.
Escrita por: Rodrigo Magalhães