Um Pedido de Socorro
Eu clamo a te senhor por misericórdia,
E um pedido de socorro,
Me- tira dessa situação de sofrimento e dor,
A medicina não consegue encontrar a cura,
Nenhum médico pode me ajudar,
Eu só tenho apenas seis meses de vida,
Não agüento mais viver assim,
Deus cuida de mim,
Os meus filhos são pequenos e precisam de mim,
Eles perguntam o que esta acontecendo,
Eu não tenho coragem de dizer,
Que em pouco tempo o pai deles vai morrer,
Entrego a minha vida em tuas mãos,
O senhor fez um cego enxergar o paralitico andar,
Só o senhor meu Deus pode me curar.
Un Grito de Auxilio
Yo clamo a ti Señor por misericordia,
Y un grito de auxilio,
Sácame de esta situación de sufrimiento y dolor,
La medicina no puede encontrar la cura,
Ningún médico puede ayudarme,
Solo me quedan seis meses de vida,
No aguanto más vivir así,
Dios cuida de mí,
Mis hijos son pequeños y me necesitan,
Ellos preguntan qué está pasando,
No tengo el coraje de decirles,
Que en poco tiempo su padre va a morir,
Entrego mi vida en tus manos,
Señor, hiciste ver a un ciego y caminar al paralítico,
Solo tú, mi Dios, puedes sanarme.
Escrita por: Rodrigo Magalhães