Pelotas... A grande viagem ao centro do Rio Grande do Sul
Meu amor
O leão numa grande viajem se encanta
Aqui conta a sua historia
Uma grande doação de terras
Montaram uma grande colonia ali
Dos que estavam fugindo da invasão
Graças ao charqueadar
Fundam a cidade crescendo a região
A grande vila
Vira cidade (bis)
Com o nome de Pelotas
Que felicidade
Economia...
Naveçoes deram de couro
Dai veio o seu nome
Que legal
Nosso simbolo encontrou lugar pra morar...
Em Capão do leão
Um clima subtropical
Otimo pra faser meu carnaval
Ritmo Puro entrou na avenida
Pelotas capital do samba (bis)
Nesse século eu faço
Que legal
Minha escola quer voltar a ser especial
Pelotas... La gran travesía al centro de Rio Grande do Sul
Mi amor
El león se encanta en un gran viaje
Aquí cuenta su historia
Una gran donación de tierras
Montaron una gran colonia allí
De los que huían de la invasión
Gracias al charqueadar
Fundaron la ciudad, haciendo crecer la región
La gran villa
Se convierte en ciudad (bis)
Con el nombre de Pelotas
¡Qué felicidad!
Economía...
Navegaciones dieron de cuero
De ahí vino su nombre
Qué genial
Nuestro símbolo encontró lugar para vivir
En Capão do Leão
Un clima subtropical
Ideal para hacer mi carnaval
Ritmo Puro entró en la avenida
Pelotas capital del samba (bis)
En este siglo lo hago
Qué genial
Mi escuela quiere volver a ser especial
Escrita por: Luiz do Tamborim, João do Samba