395px

La Luna Negra se Levanta

Espera XIII

Black Moon Rising

After the sun's disc drowned in the surface
Written in blood a chart lured navigators all eyes
"The moon is rising rising the tide, is rising rising tides
Tide is rising rising the hills, is rising rising up to the hills"
There is a world beneath us
We are cruising through their watery sky
Do they observe us with their scopes?
We're in their sky the hollow stars

Looking up through the nocturlabe astonished
We feel terrified in time and space
Navigating in ooze southernmost beneath
Our lucent sky turns upside down
As if we were celestial bodies
Ripping dawning aurora green marine
We moved away, we unburden
That star stagnates at the heart of the depth
At the heart of the depth
Who in admiration appreciates

After the sun's disc drowned in the surface
Written in blood a chart lured navigators all eyes
"The moon is rising rising the tide, is rising rising tides
Tide is rising rising the hills, is rising rising up to the hills"
There is a world beneath us
We are cruising through their watery sky
Do they observe us with their scopes?
We're in their sky the hollow stars

La Luna Negra se Levanta

Después de que el disco del sol se hundiera en la superficie
Escrito en sangre, un mapa atrajo a los navegantes, todos los ojos
"La luna está subiendo, subiendo la marea, está subiendo, subiendo las mareas
La marea está subiendo, subiendo las colinas, está subiendo, subiendo hasta las colinas"
Hay un mundo debajo de nosotros
Estamos cruzando por su cielo acuático
¿Nos observan con sus telescopios?
Estamos en su cielo, las estrellas huecas

Mirando hacia arriba a través del nocturlabio asombrados
Nos sentimos aterrados en el tiempo y el espacio
Navegando en el fango más al sur debajo
Nuestro cielo luciente se da vuelta
Como si fuéramos cuerpos celestes
Desgarrando el amanecer verde marino
Nos alejamos, nos desprendemos
Esa estrella se estanca en el corazón de la profundidad
En el corazón de la profundidad
Quién en admiración aprecia

Después de que el disco del sol se hundiera en la superficie
Escrito en sangre, un mapa atrajo a los navegantes, todos los ojos
"La luna está subiendo, subiendo la marea, está subiendo, subiendo las mareas
La marea está subiendo, subiendo las colinas, está subiendo, subiendo hasta las colinas"
Hay un mundo debajo de nosotros
Estamos cruzando por su cielo acuático
¿Nos observan con sus telescopios?
Estamos en su cielo, las estrellas huecas

Escrita por: Renan Brito