Sapatilha 37
Olha o passo da menina que leve
E logo se percebe no seu caminhar
Que o que ela quer é dançar
No meio do salão a confusão
E láláiá pra disfarçar
Esqueci o nome dela
Não sei se é Beatriz, ou se é Gabriela
Só lembro o número da sapatilha dela
Que de dançar ficou tão velha
Pode o ano passar e até nevar
Pode chover, relampejar
Da sapatilha 37 eu vou lembrar
Olha o passo da menina que leve
E logo se percebe no seu caminhar
Que o que ela quer é dançar
No meio do salão a confusão
E láláiá pra disfarçar
Esqueci o nome dela
Não sei se é Beatriz, ou se é Gabriela
Só lembro o número da sapatilha dela
Que de dançar ficou tão velha
Pode o ano passar e até nevar
Pode chover, relampejar
Da sapatilha 37 eu vou lembrar
Schuhgröße 37
Schau dir den Schritt des Mädchens an, so leicht
Und man merkt sofort in ihrem Gang
Dass sie nur tanzen will
Mitten im Saal, das Durcheinander
Und láláiá, um es zu verbergen
Ich hab ihren Namen vergessen
Weiß nicht, ob es Beatrix ist oder Gabriela
Ich erinnere mich nur an die Größe ihrer Schuhe
Die vom Tanzen so alt geworden sind
Das Jahr kann vergehen und sogar schneien
Es kann regnen, blitzen
An die Schuhgröße 37 werde ich mich erinnern
Schau dir den Schritt des Mädchens an, so leicht
Und man merkt sofort in ihrem Gang
Dass sie nur tanzen will
Mitten im Saal, das Durcheinander
Und láláiá, um es zu verbergen
Ich hab ihren Namen vergessen
Weiß nicht, ob es Beatrix ist oder Gabriela
Ich erinnere mich nur an die Größe ihrer Schuhe
Die vom Tanzen so alt geworden sind
Das Jahr kann vergehen und sogar schneien
Es kann regnen, blitzen
An die Schuhgröße 37 werde ich mich erinnern