AR
Cair
E sentir a dor em mim
Nascer, crescer
Cair
E ouvir a exatidão
De mim
Sem ver
Caleidoscópio sem fim
Remanesci no jardim
E chorei
E o vento se faz
Vestido de paz
Pra terra
E o vento é capaz
De ser lentidão
E espera
Um toque, um sinal
Do açúcar e sal
Que integra
Um corte, um sinal
Feito a lei do tão
Na guerra
Vida por dentro do corpo
Tem mãos de veludo
Vida por dentro do corpo
Tem olhos de vidro
Vida aqui dentro do corpo
É água em moinho
Vida por dentro do corpo
É beijo do filho
Caio feito
Um boneco solto
Pelo mundo torto
A caminhar
Caio e me levanto
Feito o Sol e a Lua
Caio mesmo que a cantar
Caio e me despedaço
Recomponho os cacos
E vou velejar
Caio e me desfaço
Em pedaços pra nascer
Por onde eu passar
Ar
Aire
Cair
Y sentir el dolor en mí
Nacer, crecer
Cair
Y escuchar la exactitud
De mí
Sin ver
Caleidoscopio sin fin
Permanecí en el jardín
Y lloré
Y el viento se convierte
Vestido de paz
Para la tierra
Y el viento es capaz
De ser lentitud
Y espera
Un toque, una señal
Del azúcar y la sal
Que integra
Un corte, una señal
Hecho a la ley del tanto
En la guerra
Vida por dentro del cuerpo
Tiene manos de terciopelo
Vida por dentro del cuerpo
Tiene ojos de vidrio
Vida aquí dentro del cuerpo
Es agua en molino
Vida por dentro del cuerpo
Es beso del hijo
Caigo como
Un muñeco suelto
Por el mundo torcido
Caminando
Caigo y me levanto
Como el Sol y la Luna
Caigo aunque cante
Caigo y me despedazo
Recompongo los pedazos
Y voy a navegar
Caigo y me deshago
En pedazos para renacer
Por donde pase
Aire