PEDRA
Vento
Diga para sempre
Estou aqui
Velejar sem pontaria
É mais que sonhar
Sem sentir
Água
Faça para sempre
Ser mais que o fim
Como a chapada
Que era mar
Onde fósseis das conchas
Ultrapassam o fim
Fogo
Quente Cuiabá Guarani
Seja seiva, labareda
Feito a natureza
Terra
Suba com o vento
E será poeira
Que sedimenta
Vento, água, fogo e terra
Em pedra
Colorindo Clara e Ana
Em pedra
Clareando o mar
Em pedra
Pedra que um dia
Era grão de areia
E rolava solta
Sem ter firmamento
Fez abrigar
Mais que uma vida
De líquens
A Manoel de Barros
PEDRA
Viento
Di lo eterno
Estoy aquí
Navegar sin rumbo
Es más que soñar
Sin sentir
Agua
Hazlo eterno
Ser más que el final
Como la meseta
Que era mar
Donde fósiles de conchas
Sobrepasan el final
Fuego
Caluroso Cuiabá Guarani
Sé savia, llamarada
Como la naturaleza
Tierra
Sube con el viento
Y será polvo
Que se sedimenta
Viento, agua, fuego y tierra
En piedra
Coloreando Clara y Ana
En piedra
Aclamando el mar
En piedra
Piedra que un día
Era grano de arena
Y rodaba suelta
Sin tener firmamento
Hizo albergar
Más que una vida
De líquenes
A Manoel de Barros
Escrita por: Estela Ceregatti