Meu Chão
Já faz tempo que vivo afastado
Do civismo e até da cidade
Lá num rancho a beira do mato
Onde achei minha felicidade
Lá só saio se for preciso
Pra fazer umas compras pra prenda
E em seguida eu volto correndo
Pro aconchego da minha fazenda
(Eu vou viver por um longo tempo
Nesta terra que é o meu chão
O que eu sinto aqui dentro do peito
Eu expresso aqui nesta canção)
O meu cusco fazendo barulho
Na porteira pra me esperar
Pego o pingo e largo na sombra
Já chamo os guris pra desencilhar
E a minha prenda que sai porta a fora
Com um mate cevado na hora
Nos sentamos pra falar da vida
E acertar as pendências da lida
(Eu vou viver por um longo tempo
Nesta terra que é o meu chão
O que eu sinto aqui dentro do peito
Eu expresso aqui nesta canção)
Mi Tierra
Hace tiempo que vivo alejado
Del civismo y hasta de la ciudad
En un rancho a la orilla del monte
Donde encontré mi felicidad
Solo salgo si es necesario
Para hacer unas compras para mi mujer
Y luego regreso corriendo
Al abrigo de mi finca
(Voy a vivir por mucho tiempo
En esta tierra que es la mía
Lo que siento aquí dentro del pecho
Lo expreso aquí en esta canción)
Mi perro haciendo ruido
En la puerta esperándome
Cojo el caballo y lo dejo a la sombra
Ya llamo a los chicos para desensillar
Y mi mujer que sale por la puerta
Con un mate cebado en la mano
Nos sentamos a hablar de la vida
Y arreglar los asuntos del trabajo
(Voy a vivir por mucho tiempo
En esta tierra que es la mía
Lo que siento aquí dentro del pecho
Lo expreso aquí en esta canción)