Madalena
Chorar, como eu chorava
Ninguém pode chorar
Amar, como eu amava
Ninguém deve amar.
Chorava que dava pena,
Por amor a Madalena
Mas ela, me abandonou
E assim murchou em meu jardim
Essa linda flor.
E Madalena foi
Como um anjo salvador
Que eu adorava com fé.
Um barco sem timão
Perdido em alto mar,
Sou Madalena
Sem ti amor.
Madalena
Crying, as I used to cry
No one can cry
Loving, as I used to love
No one should love.
I cried so much it was pitiful,
For the love of Madalena
But she, she left me
And thus withered in my garden
This beautiful flower.
And Madalena was
Like a saving angel
That I adored with faith.
A boat without a rudder
Lost at sea,
I am Madalena
Without your love.