Tentação
Estava eu a estudar
Numa profunda atenção
Ela meteu-se à janela
Lá se foi a concentração
Os olhos esbugalhados
Com as curvas da figura
Cabeça feita em bocados
Que mulher, que loucura!
Vai-te embora tentação!
Quem te fez dessa maneira?
Abençoado serão
Que o teu pai e a tua mãe
Passaram na brincadeira
Não há homem que resista
Pensei e fui ter com ela
Eu estava mais que perdido
Pela dona da janela
Subi ao terceiro andar
Beijei-a com sofreguidão
Levei um estalo nas trombas
E caí redondo no chão
Vai-te embora tentação!
Quem te fez dessa maneira?
Abençoado serão
Que o teu pai e a tua mãe
Passaram na brincadeira
Vai-te embora tentação!
Quem te fez dessa maneira?
Abençoado serão
Que o teu pai e a tua mãe
Passaram na brincadeira
Vai-te embora tentação!
Vai-te embora tentação!
Vai-te embora tentação!
Vai-te embora tentação!
Tentación
Estaba yo estudiando
Con profunda atención
Ella se asomó a la ventana
Se fue la concentración
Los ojos desorbitados
Con las curvas de su figura
Cabeza hecha pedazos
¡Qué mujer, qué locura!
¡Lárgate tentación!
¿Quién te hizo así?
Benditos sean
Que tus padres
Se divirtieron de lo lindo
No hay hombre que resista
Pensé y fui hacia ella
Estaba más que perdido
Por la dueña de la ventana
Subí al tercer piso
La besé con ansia
Me dio una bofetada en la cara
Y caí redondo al suelo
¡Lárgate tentación!
¿Quién te hizo así?
Benditos sean
Que tus padres
Se divirtieron de lo lindo
¡Lárgate tentación!
¿Quién te hizo así?
Benditos sean
Que tus padres
Se divirtieron de lo lindo
¡Lárgate tentación!
¡Lárgate tentación!
¡Lárgate tentación!
¡Lárgate tentación!
Escrita por: António Vicente / Nuno Ferreira