When I See Him (versão em português)
[Stolas]
Acordei sentindo mais borboletas dentro de mim do que de costume
Eu sinto que eu voltei ao passado, mas me preparei, estou atrás de um disfarce alegre
Tremendo e me remoendo eu jurei não me prender no que acabou!
E pra me alegrar vou me relembrar que vamos nos ver
Tudo vai ficar tão real!
Opto a crer no seu amor e que eu não sou tão mau!
É o fim do nosso acordo e o amor vai nos guiar, nos libertar, perfeito nos juntar
Que noite surreal!
[Blitzø]
Ó que legal!
Hoje eu sou mau!
Tô com saudade do desejo de atenção, mas estamos bem ou tem algo além?
Só me aproveito do que a arte da evasão traz
Que complicado!
Odeio o que é complicado!
Porque que eu que sempre acabo me metendo no que é complicado?
Que que há com você?
Mas que nada a ver!
Vou dar foco no que eu sei que eu sei fazer
[Stolas]
Vamos nos ver!
[Blitzø]
Vamos nos ver e eu vou fazer aquilo que ele adora
[Stolas]
O que vai ser?
[Blitzø]
Vai ser igual a sempre, né?
Só uma noite louca e eu vou embora
[Stolas]
Oh, meu Deus!
[Blitzø]
O acordo é tão perfeito!
Tem sexo e tem lucro, afinal. É sensacional!
[Stolas]
Se isso der errado eu morro sozinho nessa vida do caralho!
[Juntos]
Que noite surreal!
[Stolas]
Esse é o erro que eu vou cometer?
[Blitzø]
Relaxa!
[Stolas]
Não há como voltar atrás?
[Blitzø]
Tá de boa!
[Stolas]
Mas se ele é o meu prisioneiro, que tipo de monstro que isso me faz?
Minha vida não teve opções
[Blitzø]
Tá gostosão!
[Stolas]
E foi ele quem me fez mudar
[Blitzø]
Vai lá!
[Stolas]
Pois a escolha também será dele, embora eu tema o que isso vai dar
[Blitzø]
Caralho, eu quero ir logo!
Que demora!
Vai rolar um sexo animal!
[Stolas]
Nós vamos conversar
[Blitzø]
Eu só vou focar no que há de bom, tipo ele mamando meu-
[Stolas]
Pausa pra acalmar!
Mas só posso esperar
[Blitzø]
Como conversar se sua boca tá cheia de-
[Stolas]
Pô, rapaz, se acalma!
[Blitzø]
Vou lamber bem gostoso aquele-
[Stolas]
Vou dar a ele o meu amor!
[Blitzø]
Vou dar prazer somado a dor!
[Stolas e Blitzø]
E logo a hora vai chegar!
(Tudo isso vai chegar!)
[Blitzø]
Vamo nessa!
[Stolas]
Vamos nos ver, mas será belo ou ruim?
Como vai ser?
Será que eu tô fodendo isso pra mim?
O nosso elo é tão real?
O amor existirá?
Eu vou tentar
Torcer pra funcionar
Que noite surreal!
Cuando Lo Veo
[Stolas]
Desperté sintiendo más mariposas dentro de mí que de costumbre
Siento que volví al pasado, pero me preparé, estoy detrás de un disfraz alegre
Temblando y retorciéndome, juré no quedarme atrapado en lo que ya terminó!
Y para alegrarme, me recordaré que nos volveremos a ver
¡Todo va a ser tan real!
Elijo creer en tu amor y que no soy tan malo!
Es el fin de nuestro acuerdo y el amor nos guiará, nos liberará, perfecto para unirnos
¡Qué noche surrealista!
[Blitzø]
¡Oh, qué bien!
Hoy soy malo!
Extraño el deseo de atención, pero estamos bien o hay algo más?
Solo me aprovecho de lo que el arte de la evasión trae
¡Qué complicado!
¡Odio lo que es complicado!
¿Por qué siempre acabo metiéndome en lo complicado?
¿Qué te pasa?
¡Pero qué raro!
Me enfocaré en lo que sé que sé hacer
[Stolas]
¡Vamos a vernos!
[Blitzø]
Vamos a vernos y haré lo que a él le encanta
[Stolas]
¿Qué va a ser?
[Blitzø]
Va a ser como siempre, ¿no?
Solo una noche loca y me iré
[Stolas]
¡Oh, Dios mío!
[Blitzø]
¡El acuerdo es tan perfecto!
Hay sexo y hay ganancias, después de todo. ¡Es sensacional!
[Stolas]
Si esto sale mal, moriré solo en esta vida de mierda!
[Juntos]
¡Qué noche surrealista!
[Stolas]
¿Ese es el error que voy a cometer?
[Blitzø]
¡Relájate!
[Stolas]
¿No hay forma de volver atrás?
[Blitzø]
¡Todo está bien!
[Stolas]
Pero si él es mi prisionero, ¿qué tipo de monstruo me hace eso?
Mi vida no tuvo opciones
[Blitzø]
¡Estás bien rico!
[Stolas]
Y fue él quien me hizo cambiar
[Blitzø]
¡Ve por ello!
[Stolas]
Porque la elección también será de él, aunque tema lo que eso traerá
[Blitzø]
¡Carajo, quiero ir ya!
¡Qué lento!
¡Va a haber sexo salvaje!
[Stolas]
Vamos a hablar
[Blitzø]
Solo me enfocaré en lo bueno, como él mamando mi-
[Stolas]
¡Pausa para calmarse!
Pero solo puedo esperar
[Blitzø]
¿Cómo hablar si tu boca está llena de-
[Stolas]
¡Vamos, chico, cálmate!
[Blitzø]
Voy a lamer bien rico ese-
[Stolas]
¡Le daré mi amor!
[Blitzø]
¡Le daré placer sumado al dolor!
[Stolas y Blitzø]
¡Y pronto llegará la hora!
(¡Todo esto llegará!)
[Blitzø]
¡Vamos a ello!
[Stolas]
Vamos a vernos, pero ¿será bello o malo?
¿Cómo será?
¿Estoy arruinando esto para mí?
¿Nuestro vínculo es tan real?
¿Existirá el amor?
Voy a intentar
Rezar para que funcione
¡Qué noche surrealista!