Yonn'
Eske nou paré pou nou viv' ensemb'
Dépasé le fèt ke nou paka semb'
Fè tou sa nou pé pou nou enten'
Fè tou sa nou pé pou nou compren'
Chak moun' en koiny lan ka poté gam
Sa tékey pli bel pli Simple si nou téka fè yonn
Sé en lanmin ka lavé lot' mé trop' simin
Sali sa lé otre pou Ta yo rété prop'
Mé en lè
Fodrè ke nou songé
Gadé ti brin pli loin
É continué vencé
Pren ko nou en main
Lass gadé moun fè sa nou pé fè
Pendan nou ka pren fè
Nou tro souvan spectatè
Alo ke nou pé èt' aktè
Sa ki rivé ka séré
Paske jalousi ka véyé
Ni trop' bagay futil ka fè nou pèd bon énergi
Pèson pa initil nou bizwen tout moun pou agi
Nou ka palé ka makrélé ka fè lélé asé pléré
En nou lité manmay lévé
Pass en lè
Fodrè ke nou songé
Gadé ti brin pli loin
É continué vencé
Pren ko nou en main
Lass gadé moun fè sa nou pé fè
Pendan nou ka pren fè
An tèt nou sé toujou lé otre ja pa ni en lo
Mé sé nou mèm ka finmin lé pot'
Pèson' pa pli ro ki en lot'
Ingéniè agricultè profésè jèn Kon gépé an' pot
Non sav ke péyi a bizwen zot
En bougi limin paka pèd limiè non
Si ka sévi linmin en dot'
Si ka sévi linmin en dot'
Pren ko nou en main
Lass gadé moun fè sa nou pé fè
Pendan nou ka pren fè
Paske ensemb' nou ké pli fo
Yonn
Paske ensemb' nou ké pli fo
Yonn'
¿Estamos listos para vivir juntos?
Superar el hecho de que no podemos ser uno.
Hacer todo lo que podamos para entender,
Hacer todo lo que podamos para comprender.
Cada persona en la esquina puede aportar algo.
Sería más bonito y más simple si pudiéramos ser uno.
Es una mano que lava a la otra, pero hay demasiados caminos,
Sucio lo que otros hacen para que se mantenga limpio.
Pero en un momento,
Debemos pensar,
Mirar un poco más allá,
Y seguir venciendo.
Tomemos el control,
Dejemos que la gente vea lo que podemos hacer,
Mientras seguimos haciendo.
Nosotros somos demasiado a menudo espectadores,
Cuando podríamos ser actores.
Lo que sucede nos aprieta,
Porque los celos están al acecho.
Hay demasiadas cosas fútiles que nos hacen perder buena energía,
Nadie es inútil, necesitamos a todos para actuar.
Hablamos, nos enredamos, hacemos que lloremos lo suficiente,
Y luchamos, jóvenes, levántense.
Pasemos un momento,
Debemos pensar,
Mirar un poco más allá,
Y seguir venciendo.
Tomemos el control,
Dejemos que la gente vea lo que podemos hacer,
Mientras seguimos haciendo.
En nuestra mente siempre están los demás, no hay mucho,
Pero somos nosotros quienes podemos abrir las puertas.
Nadie es más fuerte que el otro,
Ingenieros, agricultores, profesores, jóvenes, todos en la puerta.
Sabemos que el país los necesita,
Un rayo de luz no puede perder su brillo,
Si sirve de luz en otro lugar,
Si sirve de luz en otro lugar.
Tomemos el control,
Dejemos que la gente vea lo que podemos hacer,
Mientras seguimos haciendo.
Porque juntos seremos más fuertes,
Uno.
Porque juntos seremos más fuertes.