Sakura Saku
(ITOKIN)
(ITOKIN)
はるいちばんのかぜにふかれ
haruichiban no kaze ni fukare
きみのおもいがはなさきますように
kimi no omoi ga hana saki masu you ni
(SENKOU)
(SENKOU)
きみとあったきせつがまた
kimi to atta kisetsu ga mata
ことしももうすぐやってくる
kotoshi mo mousugu yatte kuru
なんどかのふゆのりこえていま
nando ka no fuyu norikoete ima
わかれのときがちかづいてきた
wakare no toki ga chikadzuite kita
(BUCCI)
(BUCCI)
しればしるほどにすきになって
shireba shiru hodo ni suki ni natte
そのぶんきらいなところもできた
sono bun kirai na tokoro mo dekita
ぶつかりあってけんかもした
butsukari atte kenka mo shita
それでもかおみてわらいあえた
soredemo kao mite warai aeta
(ITOKIN)
(ITOKIN)
おさえきれないむねのあつさときみがくれたかんじょうは
osae kirenai mune no atsu sa to kimi ga kureta kanjou wa
このさきもずっとかわらないたいせつなともよ
kono saki mo zutto kawaranai taisetsu na tomo yo
はるいちばんのかぜにふかれ
haruichiban no kaze ni fukare
きみのおもいよさあはなとなれ
kimi no omoi yo saa hana to nare
はるいちばんのかぜにふかれ
haruichiban no kaze ni fukare
なによりつよくさあさきほこれ
nani yori tsuyoku saa sakihokore
(TENN)
(TENN)
まよなかあいたくてよびだした
mayonaka aitakute yobidashita
さむさもきにならずいっしょにいた
samusa mo ki ni narazu issho ni ita
たいくつだったまいにちでも
taikutsu datta mainichi demo
ともにゆめみたらまえをむけた
tomoni yumemitara mae wo muketa
(KLUTCH)
(KLUTCH)
ちからのなさにうちのめされて
chikara no na sa ni uchinomesarete
おなじなみだをながしながら
onaji namida wo nagashi nagara
"まだやれる"とささえてくれた
"mada yareru" to sasaete kureta
わかれはこないとおもっていた
wakare wa konai to omotte ita
(ITOKIN)
(ITOKIN)
ただひたすらにかけぬけてきたもどることないひびよ
tada hitasura ni kakenukete kita modoru kotonai hibi yo
このさきもずっとわすれないたいせつなともよ
kono saki mo zutto wasurenai taisetsu na tomo yo
はるいちばんのかぜにふかれ
haruichiban no kaze ni fukare
きみのおもいよさあはなとなれ
kimi no omoi yo saa hana to nare
はるいちばんのかぜにふかれ
haruichiban no kaze ni fukare
なによりつよくさあさきほこれ
nani yori tsuyoku saa sakihokore
(KLUTCH)
(KLUTCH)
かぎられたじかんのなかで
kagirareta jikan no naka de
たりないすきまうめようとした
tarinai sukima umeyou to shita
きずなはちいさなつぼみとなった
kizuna wa chiisana tsubomi to natta
いまかけがえのないともへ
ima kakegae no nai tomo he
はるいちばんのかぜにふかれ
haruichiban no kaze ni fukare
たびだつともよきみにさちあれ
tabidatsu tomo yo kimi ni sachi are
はるいちばんのかぜにふかれ
haruichiban no kaze ni fukare
しんじたみちにまようことなく
shinjita michi ni mayou koto naku
さよならはいわない
sayonara wa iwanai
こころのそばにある
kokoro no soba ni aru
はしりだせかぎりなくたびじへ
hashiridese kagiri naku tabiji he
さくらそらにまえ
sakura sora ni mae
ゆめをえがくかぜ
yume wo egaku kaze
そらたかくふけひろいせかいへと
sora takaku fuke hiroi sekai he to
はるいちばんのかぜにふかれ
haruichiban no kaze ni fukare
きみのおもいよさあはなとなれ
kimi no omoi yo saa hana to nare
はるいちばんのかぜにふかれ
haruichiban no kaze ni fukare
なによりつよくさあさきほこれ
nani yori tsuyoku saa sakihokore
Floreciendo Sakura
(ITOKIN)
El viento de la primera primavera sopla
Para que tus sentimientos florezcan como una flor...
(SENKOU)
La temporada en la que nos conocimos
Pronto volverá este año también
Superando varios inviernos, ahora
El momento de la despedida se acerca
(BUCCI)
Cuanto más te conozco, más me gustas
Incluso los aspectos que solía odiar
Chocamos y peleamos
Aun así, pudimos reír juntos
(ITOKIN)
La emoción que me diste, el calor en mi pecho que no puedo contener
Desde ahora en adelante, tú, mi valioso amigo, no cambiarás nunca
El viento de la primera primavera sopla
Tus sentimientos, conviértete en una flor ahora
El viento de la primera primavera sopla
Más fuerte que cualquier cosa, florece ahora
(TENN)
Te llamé en medio de la noche porque quería verte
Sin importar el frío, estábamos juntos
Aunque los días eran aburridos
Cuando soñábamos juntos, miramos hacia adelante
(KLUTCH)
Golpeados por el peso de la fuerza
Derramando las mismas lágrimas
Me apoyaste diciendo 'todavía puedes hacerlo'
Pensé que la despedida no llegaría
(ITOKIN)
Corrí sin parar, días que no volverán
Desde ahora en adelante, no olvidaré, mi valioso amigo
El viento de la primera primavera sopla
Tus sentimientos, conviértete en una flor ahora
El viento de la primera primavera sopla
Más fuerte que cualquier cosa, florece ahora
(KLUTCH)
Dentro del tiempo limitado
Intentamos llenar los vacíos
Nuestro vínculo se convirtió en un pequeño capullo
Ahora, hacia amigos irremplazables
El viento de la primera primavera sopla
A los amigos que parten, que encuentren la felicidad
El viento de la primera primavera sopla
Sin perderse en el camino en el que creyeron
No diré adiós
Estaré junto a tu corazón
Corriendo hacia un viaje interminable
Hacia el cielo de sakura
El viento que dibuja sueños
Sopla alto en un mundo amplio
El viento de la primera primavera sopla
Tus sentimientos, conviértete en una flor ahora
El viento de la primera primavera sopla
Más fuerte que cualquier cosa, florece ahora