395px

Meine Familie

Eterna Inocencia

Mi Familia

cuando llegué a este mundo mamá me explicó
qué era lo que estaba bien y lo que estaba mal
mientras mi padre me decía que
la religión, el país y la bandera
eran cosas que yo debía respetar

por eso decidí ser
un chico políticamente correcto
pero me di cuenta de que nada era así...

mi familia nunca me dijo
por qué 30.000 personas murieron en los '70?
dónde estaba ese dios
que ellos me prometieron, me llevaría al paraíso?

y por qué lloran todos esos niños
detrás de esos aviones y armas de guerra?
por favor, padre...
no quiero ser parte de todo esto..

Meine Familie

als ich in diese Welt kam, erklärte mir Mama
was gut und was schlecht war
während mein Vater mir sagte, dass
Religion, das Land und die Flagge
Dinge sind, die ich respektieren sollte

deshalb beschloss ich, ein
politisch korrekter Junge zu sein
aber ich merkte, dass nichts so war...

meine Familie hat mir nie gesagt
warum 30.000 Menschen in den 70ern starben?
wo war dieser Gott,
der mir versprochen wurde, mich ins Paradies zu bringen?

und warum weinen all diese Kinder
hinter diesen Flugzeugen und Kriegswaffen?
bitte, Vater...
ich will nicht Teil davon sein..

Escrita por: