The Tears For Time
Even in death your beauty was drowning
The sadness of life is not for you no more
I embrace you and hold you tight in my arms
Mild as a mother I kiss you to a dreamless sleep
In your eyes I saw the pain for the task you had
In front of you, a game none of us can ever win
The tears for time, all we had together, the tears for time
In your comforting arms crying the last joy of my life
Never-lasting love in a hopeful moment, end was at hand
The tears for time, the tears for time
After endless hesitation you finally kissed me
with sadness, and the memory I will bring with me
In whatever here after follows
In your eyes I saw the pain for the task you had
In front of you, a game none of us can ever win
The tears for time, all we had together, the tears for time
Las lágrimas por el tiempo
Aun en la muerte tu belleza se ahogaba
La tristeza de la vida ya no es para ti
Te abrazo y te sostengo fuerte en mis brazos
Dulce como una madre te beso para un sueño sin fin
En tus ojos vi el dolor por la tarea que tenías
Frente a ti, un juego que ninguno de nosotros puede ganar nunca
Las lágrimas por el tiempo, todo lo que tuvimos juntos, las lágrimas por el tiempo
En tus reconfortantes brazos llorando la última alegría de mi vida
Amor eterno en un momento esperanzador, el final estaba cerca
Las lágrimas por el tiempo, las lágrimas por el tiempo
Después de una interminable vacilación finalmente me besaste
con tristeza, y el recuerdo que llevaré conmigo
En lo que sea que siga después de esto
En tus ojos vi el dolor por la tarea que tenías
Frente a ti, un juego que ninguno de nosotros puede ganar nunca
Las lágrimas por el tiempo, todo lo que tuvimos juntos, las lágrimas por el tiempo
Escrita por: Ted Jonsson, Petri Tarvainen, Peter Nagy