395px

Olas Ámbar

Ethel Cain

Amber Waves

Um, I don't know
I, I'll take it
Um, how much?
I would recommend that you take just as much as you need to feel good

Before she leaves
Amber waves at me
Days go by, time on without me
I'll be alright, I'll be alright
I take the long way home
Shaking the bottle and letting them roll
'Cause the devil I know
Is the devil I want

Is it not fun, oh
To feel many other ways?
What you do
Is nothing to me, to me

I still kick rocks when the walking is good
And pretend at the chain link that I am the wood
As I'm leaning my head back
Saying: Take me, I ain't gonna scream
Yet here I am empty
Watching love of mine leave
But I'll be alright
Me and my amber waves
I'll be alright, I'll be alright, I'll be alright

Is it not fun, oh
To feel many other ways?
What you do
Is nothing to me
Is it not fun, oh
In the catatonia
Maybe it's true
You were nothing to me

I can’t feel anything

Olas Ámbar

Um, no sé
Yo, lo tomaré
Um, ¿cuánto?
Te recomendaría que tomes solo lo que necesites para sentirte bien

Antes de que se vaya
Olas ámbar me saludan
Los días pasan, el tiempo avanza sin mí
Estaré bien, estaré bien
Tomo el camino largo a casa
Agitando la botella y dejándolos rodar
Porque el diablo que conozco
Es el diablo que quiero

¿No es divertido, oh
Sentir muchas otras formas?
Lo que haces
No significa nada para mí, para mí

Aún pateo piedras cuando caminar es bueno
Y finjo en la malla que soy la madera
Mientras inclino mi cabeza hacia atrás
Diciendo: Llévame, no voy a gritar
Y aquí estoy vacío
Viendo a mi amor irse
Pero estaré bien
Yo y mis olas ámbar
Estaré bien, estaré bien, estaré bien

¿No es divertido, oh
Sentir muchas otras formas?
Lo que haces
No significa nada para mí
¿No es divertido, oh
En la catatonía?
Quizás sea cierto
No eras nada para mí

No puedo sentir nada

Escrita por: Ethel Cain