ADANIAH
At kavasht kol makom belechtech al hachol
im hatarmil beyadech hak'tanah
nechashim arsi'im hitpatlu bein raglaich
uvanu lach besof medinah
Biglal oto hamabat ve'oto hachiyuch
hashinaim nir'ot k'mo tach'shit
zeh oto harikud rak beketzev acher
im tirtzi az nuchal lehamshich
Adaniah, adaniah
(x4)
Mak'fiah at yadech venotenet li kerach
tov sheshemesh chamah me'alai
gam beshev'a dakot im tar'i li k'tzat cheshek
agaleh lach et kol sodotai
Ki zeh oto hamabat...
Adaniah...
Kvar shanim shehem omrim lach
aval mah hem mevinim
shemasoret hi oyev hakidmah
levasof kshe'at yoredet
al marbad hak'samim
at rak li ma'aminah
Ki zeh oto hamabat...
Adaniah...
ADANIAH
Cuando te mueves por todas partes en la arena
con el tambor en tu mano pequeña
serpientes venenosas se enroscan entre tus piernas
y te traemos al final del país
Por esa misma puerta y ese mismo muro
los dientes brillan como una joya
este es el mismo baile solo con un borde diferente
si quieres, entonces podemos continuar
Adaniah, Adaniah
(x4)
Envuelves tu mano alrededor mía y me das frío
el sol caliente sobre mí
incluso en los siete minutos si me provocas un poco de deseo
descubriré todos mis secretos para ti
Porque ese mismo muro...
Adaniah...
Ya son años diciéndote
pero ¿qué entienden?
la tradición es el enemigo del progreso
al final cuando desciendes
en el carrusel de especias
solo tú crees
Porque ese mismo muro...
Adaniah...