Laisse tomber les jaloux
Night club, je te cherche, je te trouve, y'a trop de monde
Night club, Tequila, je m'enivre, je parle trop, bien trop
A quoi servent les mots, m'embarrassent plutôt
J'préfère tes gestes
Night club, slow cha cha, tu chavires, j'suis pas de bois
Night club, slow cha cha, tu chavires, j'suis pas de bois
Les lumières font le fête et sont pas les seules, j'me laisse aller
J'me laisse aller, lentement, j'me laisse aller
Laisse tomber, les jaloux, montrons-nous
Puisqu'on est bien, le monde peut bien nous mater, peu importe
Laisse tomber les jaloux, montrons-nous
Puisqu'on est bien, reste là, encore une danse, encore une danse.
Deja caer a los celosos
Club nocturno, te busco, te encuentro, hay demasiada gente
Club nocturno, Tequila, me emborracho, hablo demasiado, demasiado bien
¿Para qué sirven las palabras, más bien me avergüenzan?
Prefiero tus gestos
Club nocturno, slow cha cha, te deslumbras, no soy de madera
Club nocturno, slow cha cha, te deslumbras, no soy de madera
Las luces hacen la fiesta y no son las únicas, me dejo llevar
Me dejo llevar, lentamente, me dejo llevar
Deja caer a los celosos, mostrémonos
Ya que estamos bien, el mundo puede mirarnos, no importa
Deja caer a los celosos, mostrémonos
Ya que estamos bien, quédate aquí, otra vez a bailar, otra vez a bailar.
Escrita por: Etienne Daho