A Hora é Agora
Eu posso perceber
A vida segue sem destino, e voce
Sonhando, vive por desejo de alcançar
As coisas mais distantes
Mas como é viver?
Se o seu agora não existe
E voce, não quis viver um só romance
Pra contar histórias quando envelhecer...
Abra seus olhos ao amanhecer
Estamos JUNTOS pra levar voce
Por isso vem, me de a mão
E eu não vou mais te deixar
Sair dessa direção
A hora é agora!
Então vou te dizer
Cabe a nós mudar o mundo pra melhor
É muito bom saber que não estamos sós
SEMPRE existe uma saida
Só não se esqueça que
Esta nas suas mãos a força pra fazer
Um mundo diferente do que o da TV
Fez voce deixar de viver
Abra seus olhos ao amanhecer
Estamos JUNTOS pra levar voce
Por isso vem, me de a mão
E eu não vou mais te deixar
Sair dessa direção
A hora é agora!
Eu quero ser mais
Bem mais do que disseram que eu poderia ser
Eu quero ser mais
Bem mais enquanto eu estiver aqui perto de voce
Por isso vem, me de a mão
E eu não vou mais te deixar
Sair dessa direção
Abra seus olhos ao amanhecer
Estamos JUNTOS pra levar voce
Por isso vem, me de a mão
E eu não vou mais te deixar
Sair dessa direção
A hora é agora!
El Momento es Ahora
Puedo darme cuenta
La vida sigue sin rumbo, y tú
Soñando, vives por el deseo de alcanzar
Las cosas más lejanas
Pero ¿cómo es vivir?
Si tu ahora no existe
Y tú, no quisiste vivir un solo romance
Para contar historias cuando envejezcas...
Abre tus ojos al amanecer
Estamos JUNTOS para guiarte
Por eso ven, dame la mano
Y no te dejaré más
Salir de esta dirección
¡El momento es ahora!
Así que te diré
Depende de nosotros cambiar el mundo para mejor
Es muy bueno saber que no estamos solos
SIEMPRE hay una salida
Solo no olvides que
Está en tus manos la fuerza para hacer
Un mundo diferente al de la TV
Que te hizo dejar de vivir
Abre tus ojos al amanecer
Estamos JUNTOS para guiarte
Por eso ven, dame la mano
Y no te dejaré más
Salir de esta dirección
¡El momento es ahora!
Quiero ser más
Mucho más de lo que dijeron que podría ser
Quiero ser más
Mucho más mientras esté aquí cerca de ti
Por eso ven, dame la mano
Y no te dejaré más
Salir de esta dirección
Abre tus ojos al amanecer
Estamos JUNTOS para guiarte
Por eso ven, dame la mano
Y no te dejaré más
Salir de esta dirección
¡El momento es ahora!