Blestem
Sa fii hrana pestilor
Si rugina pietrelor
Du-te bade, duce-te-ai
Unde-o sta apa sa stai
Sa fii hrana pestilor
Si rugina pietrelor
Sa te spanzuri de curele
La streasina casei mele
Sa te vada o lume intreaga
Ca ti-am fost odata draga
Si-atuncea sa ai noroc
Cand o sta soarele-n loc
Si din apa e si foc
Si din aburi e si foc
Si-atuncea sa ai noroc
Cand o sta soarele-n loc
Sa te-ngrasi ca scandura
Sa fii rumen ca ceara
Murgul sa se poticneasca
In crestet sa te tranteasca
Si-atuncea sa ai noroc
Cand o sta soarele-n loc
Si din apa e si foc
Si din aburi e si foc
Sa te-junga bade rau
Ca pe mine gandul tau
Cand o fi la miez de noapte
Sa te ia dureri de moarte
Sa te legeni ca frunza
Sa nu poti dormi noaptea
Du-te bade, duce-te-ai
Noua ani pe noua cai
Noua cai sa obosesti
Ca mine sa nu gasesti
De-i gasi o mai frumoasa
Tu cu ea sa nu faci casa
De-i gasi o balaioara
Sa dea dumnezeu sa moara
Si-atuncea sa ai noroc
Cand o sta soarele-n loc
Si din apa e si foc
Si din aburi e si foc
Cand o sta soarele-n loc
Si din apa e si foc
Cand o sta soarele-n loc
Si din apa e sï foc
Cand o sta soarele-n loc
Fluch
Sei das Futter für die Fische
Und der Rost der Steine
Geh, mein Freund, geh fort
Wo das Wasser still steht
Sei das Futter für die Fische
Und der Rost der Steine
Häng dich an die Gurte
Unter dem Dach meines Hauses
Damit die ganze Welt sieht
Dass ich einmal dein war
Und dann möge dir Glück beschieden sein
Wenn die Sonne stillsteht
Und aus Wasser wird auch Feuer
Und aus Dampf wird auch Feuer
Und dann möge dir Glück beschieden sein
Wenn die Sonne stillsteht
Werde dick wie ein Brett
Sei rot wie Wachs
Der Rappe soll stolpern
Und dich auf den Kopf werfen
Und dann möge dir Glück beschieden sein
Wenn die Sonne stillsteht
Und aus Wasser wird auch Feuer
Und aus Dampf wird auch Feuer
Möge dir, mein Freund, übel ergehen
So wie mir dein Gedanke
Wenn es Mitternacht ist
Möge dir der Todesschmerz nehmen
Wie ein Blatt sollst du schwingen
Damit du nachts nicht schlafen kannst
Geh, mein Freund, geh fort
Neun Jahre auf neun Wegen
Neun Wege, um müde zu werden
Damit du keinen wie mich findest
Wenn du eine schönere findest
Bau mit ihr kein Haus
Wenn du ein hübsches Mädchen findest
Möge Gott sie sterben lassen
Und dann möge dir Glück beschieden sein
Wenn die Sonne stillsteht
Und aus Wasser wird auch Feuer
Und aus Dampf wird auch Feuer
Wenn die Sonne stillsteht
Und aus Wasser wird auch Feuer
Wenn die Sonne stillsteht
Und aus Wasser wird auch Feuer
Wenn die Sonne stillsteht.