For You
まえをむけないくらいひとりでかかえこんで
mae o mukenai kurai hitori de kakaekonde
あしどりだっておもいんだそれでもさ going my way
ashidori datte omoinda soredemo sa going my way
まだおわってないってなんちゃって
mada owattenai tte nanchatte
こんなんじゃもうどうしたいんだ
kon nan ja mou dou shitainda?
ふたしかなこたえさがしてる
futashika na kotae sagashiteru
じぶんをだませずにつよがりだけをまって
jibun o damasezu ni tsuyogari dake o matotte
むりしてわらっていた
muri shite waratteita
あすはこないかもしれない
asu wa konai kamoshirenai
ぼくだっていないかもしれない
boku datte inai kamo shirenai
さあいま
saa ima
もうさらけだしていっちゃえばいい
mou sarakedashite icchaeba ii
このむねのしんそうをかきだして singing
kono mune no shinsou o kakidashite singing
そうおもいをつたえよう
sou omoi o tsutaeyou
あせらないでせかしてる
aseranaide sekashiteru
そうたちどまってはしってる
sou tachidomatte hashitteru
もうぜんぶこうていしていこう
mou zenbu koutei shiteikou
きみとみらいをえがくために
kimi to mirai o egaku tame ni
しらないふりしてさじぶんなんてあきらめて
shira nai furi shite sa jibun nante akiramete
おどけてみせるけどそれでもさ waiting for you
odoketemiseru kedo soredemo sa waiting for you
i just believe
i just believe
すぎさりしひのきおくにもうまよいはしないよ
sugisarishi hi no kioku ni mou mayoi wa shinai yo
いま”っていうこたえさがしてる
ima” tte iu kotae sagashiteru
ことばにうずもれるたびからまわりしていたんだ
kotoba ni uzumoreru tabi karamawari shiteitanda
こころのおくだけじぶんにしょうじきになれて
kokoro no oku dake jibun ni shoujiki ni narete
そんななんじゃだめだとしょげて
son nan ja dame da to shogete
またrestart
mata restart
じぶんでもきづいてる
jibun demo kidzuiteru
げんかいかもってきづいてる
genkai kamo tte kidzuiteru
それでもひろがっていく
soredemo hirogatteiku
きみへとひろがっていく
kimi e to hirogatteiku
もうこのままなちゃえばいい
mou kono mama naichaeba ii
きみへのかんじょうをはきだして singing
kimi e no kanjou o hakidashite singing
もうまよいはないよ
mou mayoi wa nai yo
むりしないでこたえてる
muri shinaide kotaeteru
そうふりむかずにくやんでる
sou furimukazu ni kuyanderu
そんなぼくなんてすてよう
sonna boku nante suteyou
もうさらけだしていっちゃえばいい
mou sarakedashite icchaeba ii
このむねのしんそうかきだして singing
kono mune no shinsou kakidashite singing
そうおもいをつたえよう
sou omoi o tsutaeyou
あせらないでせかしてる
aseranaide sekashiteru
そうたちどまってはしってる
sou tachidomatte hashitteru
もうぜんぶこうていしていこう
mou zenbu koutei shiteikou
きみにおもいがとどくように
kimi ni omoi ga todoku you ni
Para Ti
mae o mukenai kurai hitori de kakaekonde
ashidori datte omoinda soredemo sa going my way
Todavía no he terminado, ¿qué importa?
¿Qué demonios debo hacer ahora?
Buscando una respuesta incierta
Sin engañarme, solo me cubrí de valentía
Riendo a pesar de ser forzado
Mañana puede que no llegue
Quizás yo tampoco esté
Así que ahora
Ya debería desnudarme por completo
Sacando a relucir la verdad de este corazón cantando
Así transmitiré mis sentimientos
No te apresures, estoy buscando
Sí, deteniéndome y corriendo
Vamos a establecerlo todo
Para pintar contigo el futuro
Fingiendo no saber, pero no me rindo
Te sorprenderé, pero aún así esperando por ti
Solo creo
En los recuerdos de días pasados ya no me perderé
Buscando la respuesta de 'ahora'
Cada vez que me enredo en palabras
Solo estoy dando vueltas
Solo en lo más profundo de mi corazón puedo ser honesto conmigo mismo
Diciendo que eso no está bien
Volver a empezar
Incluso yo me doy cuenta
De mis límites, también me doy cuenta
Aún así, se está expandiendo
Se está expandiendo hacia ti
Ya está bien si me quedo así
Expulsando mis emociones hacia ti cantando
Ya no tengo dudas
No te fuerces a responder
Sí, lamentándome sin mirar atrás
Deja ir a ese yo
Ya debería desnudarme por completo
Sacando a relucir la verdad de este corazón cantando
Así transmitiré mis sentimientos
No te apresures, estoy buscando
Sí, deteniéndome y corriendo
Vamos a establecerlo todo
Para que mis sentimientos lleguen a ti