395px

Semilla en el Corazón

Eufonius

Kokoro Ni Tsubomi

ひとつひとつ
Hitotsu hitotsu
知ってゆくの
shitte yuku no
たいせつなこと
taisetsu na koto

なくせない思いも
nakusenai omoi mo
ひかりにかえて
hikari ni kaete
とおくまで
tooku made
もっていけたら
motte iketara

またまあたらしい
mata maatarashii
じぶんをみつけて
jibun o mitsukete
きっとあえるね
kitto aeru ne

ほうをかすめた
hou o kasumeta
whirlun-whirlun
whirlun-whirlun
まるできょうの
marude kyou no
けしきを
keshiki o
よかんして
yokan shite
いたように
ita youni
えがおがゆれる
egao ga yureru
ほら
hora
そのこころのなかに
sono kokoro no naka ni

ながくながく
nagaku nagaku
かさねゆくの
kasaneyuku no
たいせつなこと
taisetsu na koto
ときのひへしずかに
toki no hi e shizuka ni
ひかりがふれて
hikari ga furete
とおくまで
tooku made
やさしさはこぶ
yasashisa hakobu
そのなつかしさも
sono natsukashisa mo
じぶんにかえって
jibun ni kaette
あるきだせるね
arukidaseru ne

すんだそらから
sunda sora kara
whirlun-whirlun
whirlun-whirlun
どうかここで
douka koko de
まよってしまわない
mayotte shimawanai
ようにいま
youni ima
ねがいこぼれる
negai koboreru
ほらその
hora sono
こころのなかへ
kokoro no naka e

ひろいこのせかいも
hiroi kono sekai mo
だいすきなひとたちも
daisuki na hito tachi mo
しあわせなきもちで
shiawase na kimochi de
ずっといられたら
zutto iraretara

さきほこるはな
saki hokoru hana
whirlun-whirlun
whirlun-whirlun
まるできょうの
marude kyou no
けしきがまって
keshiki ga matte
くれてたように
kureteta youni
にじをかなでる
niji o kanaderu
ほらその
hora sono
こころのなかで
kokoro no naka de

Semilla en el Corazón

Poco a poco
Conoceré
Cosas importantes

Incluso los sentimientos
Que no puedo perder
Si se convierten en luz
Y los llevo lejos

Seguramente
Encontraré
Un nuevo yo

Rozando el aire
Girando-girando
Como si hubiera
Comprendido
El paisaje de hoy
Tu sonrisa se agita
Mira
Dentro de ese corazón

Continuaré
Acumulando
Cosas importantes
La luz toca
Silenciosamente los días
Y se extiende lejos
La amabilidad crece
Incluso esa nostalgia
Vuelve a mí
Puedo seguir adelante

Desde el cielo claro
Girando-girando
Por favor, aquí
No te pierdas
Ahora
Mis deseos se desbordan
Mira
Hacia ese
Corazón

En este vasto mundo
Con las personas que amo
Siempre estaré feliz

Floreciendo las flores
Girando-girando
Como si el paisaje de hoy
Estuviera esperando
Tocando el arcoíris
Mira
Dentro de ese
Corazón

Escrita por: Hajime Kikuchi