Magicamente
Maravilhosamente
O coração tem tempo
Atrasa um pouco num momento
E se adinata ao sentimento
Que aumenta e vai ficando lento
Com a rapidez do pensamento
Será que o tempo vai conseguir
Separar o vento
Do ar em movimento?
Magicamente
O coração tem tempo
Dar pertence ao verbo dar
Pertencer ao pertencer
E eu vou lembrando o que vier
Esquecendo o que já passou
Como uma pedra na água
Que foi ao fundo e voltou
Mágicamente
Maravillosamente
El corazón tiene tiempo
Se retrasa un poco en un momento
Y se adelanta al sentimiento
Que aumenta y se va volviendo lento
Con la rapidez del pensamiento
¿Será que el tiempo podrá
Separar el viento
Del aire en movimiento?
Mágicamente
El corazón tiene tiempo
Dar pertenece al verbo dar
Pertenecer al pertenecer
Y yo voy recordando lo que venga
Olvidando lo que ya pasó
Como una piedra en el agua
Que se hundió y regresó
Escrita por: Toninho Horta