395px

Sendero

Eugenio Leandro

Trilha

De tanto seguindo as linhas da ida
A vida mostra estações, as paradas
E sinto onde acaba a estrada que um dia me levou
O fim dessa caminhada não é norte nem é sul
É o fim de cada viagem

Chego onde o vento não sopra
Na porta a me despertar não vem o Sol
É o segredo da volta guardado sob o jornal
Que amigos cortam em postal
Meu coração das aldeias
Acordes juntam pedaços
Dos recados, das candeias

A bênção dada ligeira, a máquina troando trilhos
Que me compõe, viola, doces enganos
E a roupa se desbotando
Mas lá no canto da mala
A mesma nova roupa que sempre restou
O meu gabardine preto que inda está do mesmo jeito
Que você mandou

Sendero

De tanto seguir las líneas del camino
La vida muestra estaciones, las paradas
Y siento donde termina la carretera que un día me llevó
El fin de esta caminata no es norte ni sur
Es el fin de cada viaje

Llego donde el viento no sopla
En la puerta al despertar no viene el Sol
Es el secreto del regreso guardado bajo el periódico
Que amigos cortan en postal
Mi corazón de las aldeas
Acordes unen pedazos
De los recados, de las lámparas

La bendición dada ligera, la máquina trozando rieles
Que me componen, guitarra, dulces engaños
Y la ropa desvaneciéndose
Pero allá en el rincón de la maleta
La misma ropa nueva que siempre quedó
Mi gabardina negra que aún está igual
Como tú la enviaste

Escrita por: Eugenio Leandro