Nada Vai Separar
Nada vai separar-me do amor de deus
Nada vai fazer eu voltar atrás
Nem um lago tão profundo
Ou as riquezas deste mundo
Não não vai fazer eu voltar atrás
Podem até me apontarem o dedo
Pois assim perseguiram os profetas
Antes de nós
Nem que venham contra mim como algóz - eu grito bem alto
Soltando minha voz - nada vai separar-me do amor de deus.
O vento é forte mas não derruba a palmeira
O inverno é intenso
Mas sinto uma chama acesa
E quando estou pra cair eu ouço uma voz dizendo assim:
Eu te amo e nada vai separar você de mim.
Nada se separará
Nada me separará del amor de Dios
Nada va a hacerme volver
No es un lago tan profundo
O las riquezas de este mundo
No me hará volver
Incluso puedes señalarme con el dedo
Porque así persiguieron a los profetas
Antes de nosotros
Incluso si vienen contra mí como algo - Grito en voz alta
Aflojar mi voz - nada me separará del amor de Dios
El viento es fuerte pero no deja caer la palmera
El invierno es intenso
Pero siento una llama ardiente
Y cuando estoy a punto de caer, escucho una voz que dice
Te amo y nada te separará de mí