Rebeka Dremelj - Vrag Naj Vzame
(Rebeka Dremelj - Vrag Naj Vzame)
Sama na tleh
Zadnja solza zate v oc (eh)
Bris
(Em sledi ki jih
pustil je poraz
Ti brez besed)
V trenutku si zrus
(Il moj svet)
Zdaj zbiram vse sence
Ljubezni da vrz
(Em ti jih v obraz)
Vrag naj vzame vse kar je med nama
Tvoje slike mec(em zdaj na tla
Vrag naj vzame zdaj naprej grem sama
Trgam vse spomine da se c(imprej konc(a
Ne dovolim da s(e kdaj me pogledas( v oc(I
Zdaj vec( v meni nic(esar zate ni
Tujec si mi, ki na ulici ga ne spoznam
Ko vidim te grem mimo tebe
Glavo obrnem v drugo stran.
Vrag naj vzame vse kar je med nama
Tvoje slike mec(em zdaj na tla,
Vrag naj vzame zdaj naprej grem sama,
Trgam vse spomine da se c(imprej konc(a.
Vrag naj vzame vse kar je med nama,
Zate solze vem da so zaman,
Zdaj med nama je samo s(e drama,
Ki ne bo vrnila ukradenih mi sanj.
Zlomil si me priznam,
A grem naprej,
Sama v vsak nov dan,
Moc(nejs(a sem kot prej
Rebeka Dremelj - El demonio se llevará
(Rebeka Dremelj - El demonio se llevará)
Sola en el suelo
La última lágrima por ti en los ojos (eh)
Bris
(Los rastros que dejó
fueron una derrota
Tú sin palabras)
En un instante te derrumbas
(Mi mundo)
Ahora recojo todas las sombras
De amor para arrojar
(A ti en la cara)
El demonio se llevará todo lo que hay entre nosotros
Tus imágenes las arrojo ahora al suelo
El demonio se llevará, ahora sigo sola
Arranco todos los recuerdos para que acabe pronto
No permito que alguna vez me mires a los ojos
Ahora en mí no hay nada para ti
Eres un extraño para mí, que en la calle no reconozco
Cuando te veo paso junto a ti
Giro la cabeza hacia otro lado.
El demonio se llevará todo lo que hay entre nosotros
Tus imágenes las arrojo ahora al suelo
El demonio se llevará, ahora sigo sola
Arranco todos los recuerdos para que acabe pronto.
El demonio se llevará todo lo que hay entre nosotros
Sé que tus lágrimas son en vano
Ahora entre nosotros solo hay drama
Que no devolverá mis sueños robados.
Me has roto, lo admito,
Pero sigo adelante,
Sola en cada nuevo día,
Más fuerte de lo que era antes