Batidas por Minuto
Agulha no palheiro
Imagem nua no espelho
É tão difícil de encontrar
os meus pedaços no cinzeiro
São só vestígios do que eu sou
ou freio pros meus passos
confundo os meus atos
Fechem as portas daqui, não ver mais você...
Não quero mais refletir
Lacrem meu sono, caixa dos sonhos
numa escuridão completa
Você sofre sem saber o que é dor
sem saber o que é dor, o que é dor?
Eu rasgo um mês inteiro
E guardo na gaveta um dia ensolarado
Perco as minhas horas, anoto os segundos
E jogo as idéias nos limites do meu mundo
Fechem as portas daqui, não ver mais você...
Não quero mais refletir
Lacrem meu sono, caixa dos sonhos
numa escuridão completa
Latidos por Minuto
Aguja en un pajar
Imagen desnuda en el espejo
Es tan difícil encontrar
mis pedazos en el cenicero
Son solo vestigios de lo que soy
o freno para mis pasos
confundo mis actos
Cierren las puertas de aquí, no ver más a ti...
No quiero reflejar más
Sellado mi sueño, caja de los sueños
en una oscuridad completa
Tú sufres sin saber lo que es dolor
sin saber lo que es dolor, ¿qué es dolor?
Rasgo un mes entero
Y guardo en el cajón un día soleado
Pierdo mis horas, anoto los segundos
Y lanzo las ideas en los límites de mi mundo
Cierren las puertas de aquí, no ver más a ti...
No quiero reflejar más
Sellado mi sueño, caja de los sueños
en una oscuridad completa