Lieve Jacoba
Lieve Jacoba, het regent
En de mensen slapen zo diep
En zijn de legende vergeten
Van God die de wereld schiep
Maar buiten staan geurende rozen
En ik, ik zing voor de maan
Lieve Jacoba, het regent
En straks moet de wereld vergaan
Ik zing van de maan voor m'n liefde
Maar het regent, de maan die is heen
Lieve Jacoba, weet jij hoe de maan
In het donker verdween
De wind speelt een spel met m'n haren
En de mensen die slapen zo diep
Lieve Jacoba, het regent
En mijn liefde gaat over in griep
(c) Kris De Bruyne
Querida Jacoba
Querida Jacoba, está lloviendo
Y la gente duerme tan profundamente
Y han olvidado la leyenda
Del Dios que creó el mundo
Pero afuera hay rosas perfumadas
Y yo, yo canto a la luna
Querida Jacoba, está lloviendo
Y pronto el mundo debe perecer
Canto a la luna por mi amor
Pero está lloviendo, la luna se ha ido
Querida Jacoba, ¿sabes cómo la luna
Desapareció en la oscuridad?
El viento juega con mi cabello
Y la gente duerme tan profundamente
Querida Jacoba, está lloviendo
Y mi amor se convierte en gripe
(c) Kris De Bruyne