Na Lata
Minha poesia é barata
Sem tato pra mistério
O meu dedo certeiro e direto
Minha fala sem sala
O meu filtro furado
Teatro sem paredes
Literal
Disse exatamente o que quis dizer
Sem peso, sem medo, sem rodeio
Metaforicamente, na lata!
Al grano
Mi poesía es barata
Sin tacto para el misterio
Mi dedo certero y directo
Mi habla sin rodeos
Mi filtro roto
Teatro sin paredes
Literal
Dije exactamente lo que quise decir
Sin peso, sin miedo, sin rodeos
¡Metafóricamente, al grano!