395px

You Are So Beautiful

Evan Lin Yanjun

You Are So Beautiful

jĭn’guăn găn’jué bèi yíqì
hūxī yĕ yāo fèi’lì qì
méiyŏu rén yuàn’yi kào’jìn
shéi hé shéi dōu bǎochí jùlí

shēngmìng yŏu xiào
yĕ yŏu nántí
méiyŏu rén miănyì
kĕshì wŏ zhīdao
háiyŏu nĭ

yĕxŭ găn’jué xiàng fèixū
shìjiè yĕ bèi duìzhe nĭ
hūhuàn wèibì
yŏu huíyìng
jĭn yŏu de mèng dōu bèi gélí

shēngmìng yŏu xiào
yĕ yŏu kŏngjù
méiyŏu rén miănyì
dàn wǒ jiā shàng nǐ jiù huì gèng yǒu yǒngqì

life can be beautiful, beautiful
suī bù wánměi
cuz’ you are so beautiful, beautiful
nǐ cā liàng qīhēi
love is so beautiful, beautiful

ràng wǒ néng miànduì
wéi’xiào yǎn’lèi yě néng tí’liàn tián’měi
yǒnggǎn qù fēi wàngjìle
píbèi

jĭn’guăn găn’jué bèi yíqì
hūxī yĕ yāo fèi’lì qì
méiyŏu rén yuàn’yi kào’jìn
shéi hé shéi dōu bǎochí jùlí

shēngmìng yŏu xiào
yĕ yŏu nántí
méiyŏu rén miănyì
kĕshì wŏ zhīdao
háiyŏu nĭ

life can be beautiful, beautiful
suī bù wánměi
cuz’ you are so beautiful, beautiful
nǐ cā liàng qīhēi
love is so beautiful, beautiful

ràng wŏ néng miàn’duì
wēi’xiào yăn’lèi yĕ néng tíliàn tián’mĕi
cóng huì’àn lĭ kàn’jian míngmèi
so beautiful
so beautiful

You Are So Beautiful

I feel like I'm losing my breath
Breathing takes all my strength
No one wants to get close
Who’s with who keeps their distance

Life has its challenges
And it has its fears
No one wants to face it
But I know
There's still you

Maybe it feels like suffocating
The world is also against you
Echoing in the void
There’s a reflection
All the dreams I have are drifting apart

Life has its challenges
And it has its fears
No one wants to face it
But when I add you, I’ll have more courage

Life can be beautiful, beautiful
Even if it’s not perfect
'Cause you are so beautiful, beautiful
You shine through the darkness
Love is so beautiful, beautiful

Let me face it
With a smile, tears can also taste sweet
Bravely flying, forgetting
The pain

I feel like I'm losing my breath
Breathing takes all my strength
No one wants to get close
Who’s with who keeps their distance

Life has its challenges
And it has its fears
No one wants to face it
But I know
There's still you

Life can be beautiful, beautiful
Even if it’s not perfect
'Cause you are so beautiful, beautiful
You shine through the darkness
Love is so beautiful, beautiful

Let me face it
With a smile, tears can also taste sweet
From the shadows, I see the brightness
So beautiful
So beautiful

Escrita por: Chen Xi (陳熙) / Li Zhuoxiong (李焯雄)