395px

Feld der Unschuld

Evanescence

Field Of Innocence

I still remember the world
From the eyes of a child
Slowly those feelings
Were clouded by what I know now

Where has my heart gone?
An uneven trade for the real world
Oh I, I want to go back
To believing in everything
And knowing nothing at all

I still remember the Sun
Always warm on my back
Somehow it seems colder now

Where has my heart gone?
Trapped in the eyes of a stranger
Oh I, I want to go back
To believing in everything

Iesu, Rex admirabilis
Et triumphator nobilis
Dulcedo ineffabilis
Totus desiderabilis

As the days pass by before my face
As wars rage before me
Finding myself in these last days of existence of this poor country
This parasite inside me I forced it out
In the darkness of the storm lies an evil
But it's me

Where has my heart gone?
An uneven trade for the real world
Oh I, I want to go back
To believing in everything

Oh, where
Where has my heart gone?
Trapped in the eyes of a stranger
Oh I, I want to go back
To believing in everything

I still remember

Feld der Unschuld

Ich erinnere mich noch an die Welt
Durch die Augen eines Kindes
Langsam wurden diese Gefühle
Getrübt von dem, was ich jetzt weiß

Wo ist mein Herz geblieben?
Ein ungleicher Tausch für die echte Welt
Oh ich, ich will zurück
Zu dem Glauben an alles
Und nichts wirklich zu wissen

Ich erinnere mich noch an die Sonne
Immer warm auf meinem Rücken
Irgendwie scheint sie jetzt kälter

Wo ist mein Herz geblieben?
Eingeschlossen in den Augen eines Fremden
Oh ich, ich will zurück
Zu dem Glauben an alles

Iesu, Rex admirabilis
Et triumphator nobilis
Dulcedo ineffabilis
Totus desiderabilis

Während die Tage vor meinem Gesicht vergehen
Während Kriege vor mir toben
Finde ich mich in diesen letzten Tagen der Existenz dieses armen Landes
Dieses Parasiten in mir habe ich herausgedrängt
In der Dunkelheit des Sturms liegt ein Übel
Aber es bin ich

Wo ist mein Herz geblieben?
Ein ungleicher Tausch für die echte Welt
Oh ich, ich will zurück
Zu dem Glauben an alles

Oh, wo
Wo ist mein Herz geblieben?
Eingeschlossen in den Augen eines Fremden
Oh ich, ich will zurück
Zu dem Glauben an alles

Ich erinnere mich noch

Escrita por: Amy Lee / Ben Moody / David Hodges