395px

Himno del 7 de abril Abdicación de Dom Pedro II

Evaristo da Veiga

Hino do Dia 7 D'abril Abdicação de Dom Pedro Ii

Amanheceu finalmente a liberdade ao Brasil
Não, não vai a sepultura o dia 7 d'abril
Não, não vai a sepultura o dia 7 d'abril

Da pátria o grito em se desata
Do Amazonas até o Prata
Da pátria ao grito em se desata
Da pátria ao grito em se desata
Do Amazonas até o Prata.

7 d'abril sempre ufânio dos dias seja o primeiro
Que se chame Rio d'Abril o que Rio de Janeiro.
Que se chame Rio d'Abril o que Rio de Janeiro
Que se chame Rio d'Abril o que Rio de Janeiro.

Da pátria ao grito em se desata
Do Amazonas até o Prata
Da pátria ao grito em se desata
Da pátria ao grito em se desata
Do Amazonas até o Prata
Do Amazonas até o Prata

Uma regência prudente um monarca brazileiro
Nos prometeu um venturoso o porvir mais lisonjeiro
Nos prometeu um venturoso o porvir mais lisonjeiro

Da pátria ao grito em se desata
Do Amazonas até ao Prata
Da pátria ao grito em se desata
Da pátria ao grito em se desata
Do Amazonas até ao Prata
Do Amazonas até ao Prata

Neste solo não deseja a planta da escravidão
A quarta parte do mundo deu as três melhor lição
A quarta parte do mundo deu as três melhor lição
A quarta parte do mundo deu as três melhor lição

Da pátria ao grito em se desata
Do Amazonas até ao Prata
Da pátria ao grito em se desata
Da pátria ao grito em se desata
Do Amazonas até ao Prata
Do Amazonas até ao Prata

Lançado por mãos de escravos não tememos ferros vis
Ferve o amor da liberdade até nas damas gentis
Ferve o amor da liberdade até nas damas gentis
Ferve o amor da liberdade até nas damas gentis

Da pátria ao grito em se desata
Do Amazonas até ao Prata
Da pátria ao grito em se desata
Da pátria ao grito em se desata
Do Amazonas até ao Prata
Do Amazonas até ao Prata

Novas gerações se sustentem da pátria ao vivo esplendor
Seja sempre a nossa glória o dia libertador
Seja sempre a nossa glória o dia libertador
Seja sempre a nossa glória o dia libertador

Da pátria ao grito em se desata
Do Amazonas até ao Prata
Da pátria ao grito em se desata
Da pátria ao grito em se desata
Do Amazonas até ao Prata
Do Amazonas até ao Prata

Himno del 7 de abril Abdicación de Dom Pedro II

Finalmente amaneció la libertad en Brasil
No, el 7 de abril no irá a la tumba
No, el 7 de abril no irá a la tumba

El grito de la patria se libera
Desde el Amazonas hasta el Plata
El grito de la patria se libera
El grito de la patria se libera
Desde el Amazonas hasta el Plata

Siempre el 7 de abril sea el primero en orgullo de los días
Que se llame Río de Abril a lo que es Río de Janeiro
Que se llame Río de Abril a lo que es Río de Janeiro
Que se llame Río de Abril a lo que es Río de Janeiro

El grito de la patria se libera
Desde el Amazonas hasta el Plata
El grito de la patria se libera
El grito de la patria se libera
Desde el Amazonas hasta el Plata
Desde el Amazonas hasta el Plata

Una regencia prudente, un monarca brasileño
Nos prometió un futuro venturoso, más halagüeño
Nos prometió un futuro venturoso, más halagüeño

El grito de la patria se libera
Desde el Amazonas hasta el Plata
El grito de la patria se libera
El grito de la patria se libera
Desde el Amazonas hasta el Plata
Desde el Amazonas hasta el Plata

En esta tierra no desea la planta de la esclavitud
Un cuarto del mundo nos dio las tres mejores lecciones
Un cuarto del mundo nos dio las tres mejores lecciones
Un cuarto del mundo nos dio las tres mejores lecciones

El grito de la patria se libera
Desde el Amazonas hasta el Plata
El grito de la patria se libera
El grito de la patria se libera
Desde el Amazonas hasta el Plata
Desde el Amazonas hasta el Plata

Lanzado por manos de esclavos, no tememos cadenas viles
Hierve el amor por la libertad incluso en las damas gentiles
Hierve el amor por la libertad incluso en las damas gentiles
Hierve el amor por la libertad incluso en las damas gentiles

El grito de la patria se libera
Desde el Amazonas hasta el Plata
El grito de la patria se libera
El grito de la patria se libera
Desde el Amazonas hasta el Plata
Desde el Amazonas hasta el Plata

Que las nuevas generaciones se sostengan en el esplendor vivo de la patria
Que nuestro día liberador sea siempre nuestra gloria
Que nuestro día liberador sea siempre nuestra gloria
Que nuestro día liberador sea siempre nuestra gloria

El grito de la patria se libera
Desde el Amazonas hasta el Plata
El grito de la patria se libera
El grito de la patria se libera
Desde el Amazonas hasta el Plata
Desde el Amazonas hasta el Plata

Escrita por: