395px

Promesa de la Posada

Eve

Yadorigi

こきゅうをおぼえた
kokyū o oboeta
おそわってないけど
osowattenaikedo
いきようとしたんだ
ikiyou to shita nda
まるでおぼえてないけど
marude oboe tenaikedo

しんぞうのはやさに
shinzō no haya-sa ni
ついていくのが
tsuite iku no ga
やっとのおもいでさ
yatto no omoide sa
きみはわらってみせた
kimi wa waratte miseta

ぼくのかんじょうはまださ
boku no kanjō wa mada sa
うまくうごいてないけど
umaku ugoi tenaikedo
よそみするくらいには
yosomi suru kurai ni wa
なんてよゆうはあんのさ
nante yoyū wa an no sa

あいじょうのうらがわはからっぽさ
aijō no uragawa wa karappo-sa
なんておもうひまもない
nante omou hima mo nai
そんなまいにちをおくろう
son'na mainichi o okurou

きみときっとあうとおもってたんだ
kimi to kitto au to omotteta nda
こえをふりしぼってたまにたしかめあって
koe o furishibotte tamani tashikame atte
しかくいこころはまるくなっていって
shikakui kokoro wa maruku natte itte
きみのすきまにいれるきがしたんだ
kimi no sukima ni ireru ki ga shita nda

そうぞうをこえたぼくらは
sōzō o koeta bokuraha
かんじょうのままみがってさ
kanjō no mama migatte-sa
そうはんしてしまったぼくらと
sōhan shite shimatta bokura to
いっしょうつきあってくんだろ
isshō tsukiatte kundaro

ふたりがいやになっては
futari ga iya ni natte wa
ひとりがいやになってさ
hitori ga iya ni natte sa
むじゅんしたしょうどうは
mujun shita shōdō wa
ぼくをそだてるのかな
boku o sodateru no ka na

このままぼくらまじわらないまま
kono mama bokura majiwaranai mama
しんでしまうとしても
shindeshimau to shite mo
べつにたにんどうしの
betsuni tanin dōshi no

そんなせかいのはやさにおいてけぼりの
son'na sekai no haya-sa ni oitekebori no
しょうねんのこえすらとどきはしないならば
shōnen no koe sura todoki wa shinainaraba

ぼくはこころにずっとかぎをかけてたんだ
boku wa kokoro ni zutto kagi o kake teta nda
あかないままになったとびらのまえにたって
akanai mama ni natta tobira no mae ni tatte
たちどまっていられなくなるくらいに
tachidomatte i rarenaku naru kurai ni
きみとのであいがすべてをかえてしまった
kimi to no deai ga subete o kaete shimatta

ぜつぼうのふちにぼくらは
zetsubō no fuchi ni bokuraha
かんじょうのままみがってさ
kanjō no mama migatte-sa
こたえのみえないぼくらと
kotae no mienai bokura to
いっしょうつきあってくんだろ
isshō tsukiatte kundaro

おもいをめぐらすたびに
omoi o megurasu tabi ni
このおもいをつたえるたびに
kono omoi o tsutaeru tabi ni
うまれたかんじょうはぼくをそだてるのかな
umareta kanjō wa boku o sodateru no ka na

ぼくのかんじょうはまださ
boku no kanjō wa mada sa
うまくうごいてないけど
umaku ugoi tenaikedo
ふらふらになってしまいそうな
furafura ni natte shimai-sō na
こえをさけんでみたことなどあるかい
koe o sakende mita koto nado aru kai
くらくらになってしまうくらいむちゅうで
kurakura ni natte shimau kurai muchūde
だれかにおぼれたことなどわないかい
dareka ni oboreta koto nado wanai kai
ちっぽけだったはずだったその
chippokedatta hazudatta sono
こころのかたちがいびつになってしまっても
kokoro no katachi ga ibitsu ni natte shimatte mo

やどりぎのしたでぼくら
yadorigi no shita de bokura
あのひのやくそくをたがいにたしかめあった
anohinoyakusoku o tagaini tashikame atta
きみをきっとぼくはまってたんだ
kimi o kitto boku wa matteta nda
そのこたえをぎゅっといまだきしてみた
sono kotae o gyutto ima dakishimete mita

そうぞうをこえたぼくらは
sōzō o koeta bokuraha
かんじょうのままみがってさ
kanjō no mama migatte-sa
そうはんしてしまったぼくらと
sōhan shite shimatta bokura to
いっしょうつきあってくんだろ
isshō tsukiatte kundaro

ふたりがいやになっては
futari ga iya ni natte wa
ひとりがいやになってさ
hitori ga iya ni natte sa
むじゅんしたしょうどうは
mujun shita shōdō wa
ぼくをそだてるのかな
boku o sodateru no ka na
しょうどうはしょうどうは
shōdō wa shōdō wa

Promesa de la Posada

Recuerdo la respiración
No estaba asustado
Intenté respirar
Aunque no recordaba cómo

Seguir el ritmo del corazón
Fue difícil
A duras penas
Tú sonreíste

Mis emociones aún
No se mueven bien
Pero no es como si estuviera actuando
Con tanta indiferencia

El vacío detrás de las emociones
No tengo tiempo para pensar en eso
Viviré así todos los días

Pensé que nos encontraríamos
Forzando mi voz, a veces nos confirmábamos
Mi corazón cuadrado se volvía redondo
Sentí que encajaba en tu espacio

Hemos superado la imaginación
Manteniendo nuestras emociones
Nos hemos traicionado
¿Seguiremos juntos?

Cuando uno de los dos se canse
Cuando uno de los dos se canse
¿La incomodidad compartida
Me hará crecer?

Si seguimos sin mezclarnos
Incluso si morimos
No es como si fuéramos extraños

Si incluso la voz de un adolescente
Abandonado por la velocidad de este mundo
No puede llegar

Siempre mantuve mi corazón cerrado con llave
De pie frente a una puerta que no se abría
Hasta el punto de no poder detenerme
Nuestro encuentro lo cambió todo

Al borde de la desesperación
Manteniendo nuestras emociones
¿Seguiremos juntos
Con respuestas invisibles?

Cada vez que reflexiono
Cada vez que transmito estos sentimientos
¿Las emociones que nacen
Me harán crecer?

Mis emociones aún
No se mueven bien
¿Has gritado alguna vez
Hasta sentirte mareado?

Tan absorto que te sientes mareado
¿Alguna vez te has ahogado en alguien?
Incluso si la forma
De ese corazón diminuto se distorsiona

Bajo el techo de la posada
Recordamos juntos la promesa de ese día
Seguramente estaba enamorado de ti
Aún sigo apretando esa respuesta

Hemos superado la imaginación
Manteniendo nuestras emociones
Nos hemos traicionado
¿Seguiremos juntos?

Cuando uno de los dos se canse
Cuando uno de los dos se canse
¿La incomodidad compartida
Me hará crecer?
La incomodidad, la incomodidad

Escrita por: